Información de marca de tiempo

Descripción general

La información de marca de tiempo permite al usuario conocer todas las fechas relativas a información importante como ajustes previos de las protecciones y valores mínimos/máximos de corrientes, tensiones y frecuencia del sistema.

En la tabla de información de marca de tiempo se describe:

Los parámetros previos de configuración de las protecciones y las fechas correspondientes
Los valores mínimo y máximo de las medidas de la tensión y las fechas correspondientes
Los valores máximos de las medidas de la corriente y las fechas correspondientes
Las frecuencias del sistema mínimas y máximas y las fechas correspondientes
La demanda máxima de la corriente, la potencia y las fechas correspondientes

Se necesita una solicitud de lectura de 100 registros para leer los registros de protección anteriores con marca de tiempo (29600–29699).

Configuración anterior de protección de largo retardo

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x739F	29600	L	1	A	INT16U	–	A/E	Valor anterior del umbral de disparo de Ir. El rango de Ir depende del calibre del sensor In.
0x73A0- 0x73A2	29601– 29603	L	–	–	ULP DATE	–	A/E	Fecha y hora de la configuración anterior.
0x73A3	29604	L	1	ms	INT16U	500– 16000	A/E	Temporización tr anterior (aplicación de distribución) tr = 500, 1000, 2000, 4000, 8000, 16000 ms
0x73A4- 0x73A6	29605– 29607	L	–	–	ULP DATE	–	A/E	Fecha y hora de la configuración anterior.
0x73A7	29608	L	1	–	INT16U	5–30	A/E	Clase de motor (sólo aplicación de motor) Valores posibles = 5, 10, 20, 30 s
0x73A8- 0x73AA	29609– 29611	L	–	–	ULP DATE	–	A/E	Fecha y hora de la configuración anterior.
0x73AB	29612	L	–	–	INT16U	1 – 2	A/E	Configuración anterior de ventilador de refrigeración (sólo aplicación de motor) 1 = auto, 2 = motor
0x73AC- 0x73AE	29613– 29615	L	–	–	ULP DATE	–	A/E	Fecha y hora de la configuración anterior.

Configuración anterior de protección de corto retardo

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x73AF	29616	L	10	–	INT16U	⁽¹⁾	A/E	Valor anterior del umbral de disparo del coeficiente de Isd
0x73B0– 0x73B2	29617– 29619	L	–	–	ULP DATE	–	A/E	Fecha y hora de la configuración anterior.
0x73B3	29620	L	1	ms	INT16U	0–400	A/E	Temporización tsd anterior tsd= 0, 100, 200, 300, 400 ms Si tsd = 0 ms, entonces I²t debe estar desactivada.
0x73B4– 0x73B6	29621– 29623	L	–	–	ULP DATE	–	A/E	Fecha y hora de la configuración anterior.
0x73B7	29624	L	–	–	INT16U	0-1	A/E	Tipo de protección anterior: 0 = I²t activado, 1 = I²t desactivado
0x73B8– 0x73BA	29625– 29627	L	–	–	ULP DATE	–	A/E	Fecha y hora de la configuración anterior.
(1) El rango del coeficiente Isd depende de: la aplicación: para la aplicación de distribución, el rango es de 15–100, ajustable en incrementos de 5. para la aplicación de motor, el rango es de 50-130, ajustable en incrementos de 5. el conmutador rotativo de la unidad de control MicroLogic si existe.

Configuración anterior de protección instantánea

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x73BB	29628	L	10	–	INT16U	⁽¹⁾	A/E	Valor anterior del umbral de disparo del coeficiente de Ii
0x73BC- 0x73BE	29629– 29631	L	–	–	ULP DATE	–	A/E	Fecha y hora de la configuración anterior.
(1) El rango del coeficiente de Ii depende del tamaño del interruptor automático: Para 100-160 A, el rango es 15-150. Para 250-400 A, el rango es 15-120. Para 630 A, el rango es 15-110.

Dirección

Registro

LE

X

Unidad

Tipo

Rango

A/E

Descripción

0x73BB

29628

L

10

–

INT16U

⁽¹⁾

A/E

Valor anterior del umbral de disparo del coeficiente de Ii

0x73BC-

0x73BE

29629–

29631

L

–

ULP DATE

–

A/E

Fecha y hora de la configuración anterior.

(1) El rango del coeficiente de Ii depende del tamaño del interruptor automático:

Para 100-160 A, el rango es 15-150.
Para 250-400 A, el rango es 15-120.
Para 630 A, el rango es 15-110.

Configuración anterior de protección de defecto a tierra

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x73BF	29632	L	100	ms	INT16U	⁽¹⁾	A/E	Valor anterior del umbral de disparo del coeficiente de Ig
0x73C0 0x73C2	29633– 29635	L	–	–	ULP DATE	–	A/E	Fecha y hora de la configuración anterior.
0x73C3	29636	L	1	ms	INT16U	0–400	A/E	Temporización tg anterior tg = 0, 100, 200, 300, 400 ms
0x73C4 0x73C6	29637– 29639	L	–	–	ULP DATE	–	A/E	Fecha y hora de la configuración anterior.
0x73C7	29640	L	–	–	INT16U	0-1	A/E	Tipo de protección anterior: 0 = I²t activado, 1 = I²t desactivado
0x73C8 0x73CA	29641– 29643	L	–	–	ULP DATE	–	A/E	Fecha y hora de la configuración anterior.
(1) El rango del coeficiente de Ig depende del calibre del sensor In y del conmutador rotativo de la unidad de control MicroLogic si existe. Por ejemplo, 0 (sin protección) o 0,40 In a In en incrementos de 0,05.

Configuración anterior de protección contra bloqueo

La protección contra bloqueo está disponible sólo para aplicaciones de motor.

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x73D3	29652	L	–	–	INT16U	0-2	E	Estado de configuración anterior: 0 = desactivado, 1 = activado
0x73D4- 0x73D6	29653– 29655	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora de la configuración anterior.
0x73D7	29656	L	10	–	INT16U	10–80	E	Valor anterior del umbral de disparo del coeficiente de Ijam
0x73D8- 0x73DA	29657– 29659	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora de la configuración anterior.
0x73DB	29660	L	1	s	INT16U	1–30	E	Temporización tjam anterior
0x73DC- 0x73DE	29661– 29663	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora de la configuración anterior.

Configuración anterior de protección contra desequilibrio

La protección contra desequilibrio está disponible sólo para aplicaciones de motor.

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x73DF	29664	L	1	%	INT16U	10–40	E	Valor anterior del umbral de disparo del coeficiente de desequilibrio
0x73E0- 0x73E2	29665– 29667	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora de la configuración anterior.
0x73E3	29668	L	1	s	INT16U	1–10	E	Temporización tunbal anterior
0x73E4- 0x73E6	29669– 29671	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora de la configuración anterior.

Configuración anterior de protección contra defecto de carga

La protección contra defecto de carga está disponible sólo para aplicaciones de motor.

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x73E7	29672	L	–	–	INT16U	0-2	E	Estado de configuración anterior: 0 = desactivado, 1 = activado
0x73E8- 0x73EA	29673– 29675	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora de la configuración anterior.
0x73EB	29676	L	100	–	INT16U	30–90	E	Valor anterior del umbral de disparo del coeficiente de Iunderload
0x73EC- 0x73EE	29677– 29679	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora de la configuración anterior.
0x73EF	29680	L	1	s	INT16U	1–200	E	Temporización tunderload anterior
0x73F0- 0x73F2	29681– 29683	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora de la configuración anterior.

Configuración anterior de protección de arranque prolongado

La protección de arranque prolongado está disponible sólo para aplicaciones de motor.

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x73F3	29684	L	–	–	INT16U	0-2	E	Estado de configuración anterior: 0 = desactivado, 1 = activado
0x73F4- 0x73F6	29685– 29687	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora de la configuración anterior.
0x73F7	29688	L	10	–	INT16U	10–50	E	Valor anterior del umbral de disparo del coeficiente de Ilongstart
0x73F8- 0x73FA	29689– 29691	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora de la configuración anterior.
0x73FB	29692	L	1	s	INT16U	1–30	E	Temporización tlongstart anterior
0x73FC- 0x73FE	29693– 29695	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora de la configuración anterior.

Configuración anterior de protección del neutro

La protección del neutro sólo está disponible cuando el tipo del sistema en el registro 3314 es 30 o 41 Tipo de sistema.

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x73FF	29696	L	–	–	INT16U	0-3	A/E	Valor anterior del umbral de disparo del coeficiente del neutro: 0 = desactivado 1 = 0,5 2 = 1 3 = OSN
0x7400- 0x7402	29697– 29699	L	–	–	ULP DATE	–	A/E	Fecha y hora de la configuración anterior.

Dirección

Registro

LE

X

Unidad

Tipo

Rango

A/E

Descripción

0x73FF

29696

L

–

INT16U

0-3

A/E

Valor anterior del umbral de disparo del coeficiente del neutro:

0 = desactivado

1 = 0,5

2 = 1

3 = OSN

0x7400-

0x7402

29697–

29699

L

–

ULP DATE

–

A/E

Fecha y hora de la configuración anterior.

Medidas de tensión de V_AB mínima/máxima

Se necesita una solicitud de lectura de 48 registros para leer los valores mínimos/máximos con marca de tiempo de los registros de tensión, corriente y frecuencia (29780–29827).

Registro = 0 si tensión <25 V.

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x7453	29780	L	1	V	INT16U	0-850	E	Valor mínimo de tensión eficaz entre fases V_AB
0x7454- 0x7456	29781– 29783	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora
0x7457	29784	L	1	V	INT16U	0-850	E	Valor máximo de tensión eficaz entre fases V_AB
0x7458- 0x745A	29785– 29787	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora

Medidas de tensión de V_BC mínima/máxima

Registro = 0 si tensión <25 V.

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x745B	29788	L	1	V	INT16U	0-850	E	Valor mínimo de tensión eficaz entre fases V_BC
0x745C- 0x745E	29789– 29791	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora
0x745F	29792	L	1	V	INT16U	0-850	E	Valor máximo de tensión eficaz entre fases V_BC
0x7460- 0x7462	29793– 29795	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora

Medidas de tensión de V_CA mínima/máxima

Registro = 0 si tensión <25 V.

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x7463	29796	L	1	V	INT16U	0-850	E	Valor mínimo de tensión eficaz entre fases V_CA
0x7464- 0x7466	29797– 29799	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora
0x7467	29800	L	1	V	INT16U	0-850	E	Valor máximo de tensión eficaz entre fases V_CA
0x7468- 0x746A	29801– 29803	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora

Medida de corriente máxima de I_A

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x746B	29804	L	1	A	INT16U	0-20xIn	A/E	Corriente máxima eficaz en fase A: I_A
0x746C- 0x746E	29805– 29807	L	–	–	ULP DATE	–	A/E	Fecha y hora

Dirección

Registro

LE

X

Unidad

Tipo

Rango

A/E

Descripción

0x746B

29804

L

1

A

INT16U

0-20xIn

A/E

Corriente máxima eficaz en fase A: I_A

0x746C-

0x746E

29805–

29807

L

–

ULP DATE

–

A/E

Fecha y hora

Medida de corriente máxima de I_B

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x746F	29808	L	1	A	INT16U	0-20xIn	A/E	Corriente máxima eficaz en fase B: I_B
0x7470- 0x7472	29809– 29811	L	–	–	ULP DATE	–	A/E	Fecha y hora

Dirección

Registro

LE

X

Unidad

Tipo

Rango

A/E

Descripción

0x746F

29808

L

1

A

INT16U

0-20xIn

A/E

Corriente máxima eficaz en fase B: I_B

0x7470-

0x7472

29809–

29811

L

–

ULP DATE

–

A/E

Fecha y hora

Medida de corriente máxima de I_C

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x7473	29812	L	1	A	INT16U	0-20xIn	A/E	Corriente máxima eficaz en fase C: I_C
0x7474- 0x7476	29813– 29815	L	–	–	ULP DATE	–	A/E	Fecha y hora

Dirección

Registro

LE

X

Unidad

Tipo

Rango

A/E

Descripción

0x7473

29812

L

1

A

INT16U

0-20xIn

A/E

Corriente máxima eficaz en fase C: I_C

0x7474-

0x7476

29813–

29815

L

–

ULP DATE

–

A/E

Fecha y hora

Medida de corriente máxima de I_N

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x7477	29816	L	1	A	INT16U	0-20xIn	A/E	Corriente eficaz máxima en neutro: I_N
0x7478- 0x747A	29817– 29819	L	–	–	ULP DATE	–	A/E	Fecha y hora

Dirección

Registro

LE

X

Unidad

Tipo

Rango

A/E

Descripción

0x7477

29816

L

1

A

INT16U

0-20xIn

A/E

Corriente eficaz máxima en neutro: I_N

0x7478-

0x747A

29817–

29819

L

–

ULP DATE

–

A/E

Fecha y hora

Frecuencia mínima del sistema

Cuando la unidad de control MicroLogic no puede calcular la frecuencia, devuelve No evaluado = 32768 (0x8000).

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x747B	29820	L	10	Hz	INT16U	150–4400	E	Mínimo de frecuencia del sistema
0x747C- 0x747E	29821– 29823	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora

Dirección

Registro

LE

X

Unidad

Tipo

Rango

A/E

Descripción

0x747B

29820

L

10

Hz

INT16U

150–4400

E

Mínimo de frecuencia del sistema

0x747C-

0x747E

29821–

29823

L

–

ULP DATE

–

E

Fecha y hora

Frecuencia máxima del sistema

Cuando la unidad de control MicroLogic no puede calcular la frecuencia, devuelve No evaluado = 32768 (0x8000).

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x747F	29824	L	10	Hz	INT16U	150–4400	E	Máximo de frecuencia de sistema
0x7480- 0x7482	29825– 29827	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora

Dirección

Registro

LE

X

Unidad

Tipo

Rango

A/E

Descripción

0x747F

29824

L

10

Hz

INT16U

150–4400

E

Máximo de frecuencia de sistema

0x7480-

0x7482

29825–

29827

L

–

ULP DATE

–

E

Fecha y hora

Medida de demanda máxima I_A

Se necesita una solicitud de lectura de 20 registros para leer la demanda máxima con marca de tiempo de la corriente y la potencia (29828–29847).

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x7483	29828	L	1	A	INT16U	0-20xIn	E	Demanda máxima de I_A
0x7484- 0x7486	29829– 29831	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora

Dirección

Registro

LE

X

Unidad

Tipo

Rango

A/E

Descripción

0x7483

29828

L

1

A

INT16U

0-20xIn

E

Demanda máxima de I_A

0x7484-

0x7486

29829–

29831

L

–

ULP DATE

–

E

Fecha y hora

Medida de demanda máxima I_B

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x7487	29832	L	1	A	INT16U	0-20xIn	E	Demanda máxima de I_B
0x7488- 0x748A	29833– 29835	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora

Dirección

Registro

LE

X

Unidad

Tipo

Rango

A/E

Descripción

0x7487

29832

L

1

A

INT16U

0-20xIn

E

Demanda máxima de I_B

0x7488-

0x748A

29833–

29835

L

–

ULP DATE

–

E

Fecha y hora

Medida de demanda máxima I_C

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x748B	29836	L	1	A	INT16U	0-20xIn	E	Demanda máxima de I_C
0x748C- 0x748E	29837– 29839	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora

Dirección

Registro

LE

X

Unidad

Tipo

Rango

A/E

Descripción

0x748B

29836

L

1

A

INT16U

0-20xIn

E

Demanda máxima de I_C

0x748C-

0x748E

29837–

29839

L

–

ULP DATE

–

E

Fecha y hora

Medida de demanda máxima I_N

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x748F	29840	L	1	A	INT16U	0-20xIn	E	Demanda máxima de I_N
0x7490- 0x7492	29841– 29843	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora

Dirección

Registro

LE

X

Unidad

Tipo

Rango

A/E

Descripción

0x748F

29840

L

1

A

INT16U

0-20xIn

E

Demanda máxima de I_N

0x7490-

0x7492

29841–

29843

L

–

ULP DATE

–

E

Fecha y hora

Medida de demanda de pico P

Dirección	Registro	LE	X	Unidad	Tipo	Rango	A/E	Descripción
0x7493	29844	L	10	kW	INT16	-30000– +30000	E	P demanda máxima
0x7494- 0x7496	29845– 29847	L	–	–	ULP DATE	–	E	Fecha y hora

Dirección

Registro

LE

X

Unidad

Tipo

Rango

A/E

Descripción

0x7493

29844

L

10

kW

INT16

-30000–

+30000

E

P demanda máxima

0x7494-

0x7496

29845–

29847

L

–

ULP DATE

–

E

Fecha y hora

Descripción general

Configuración anterior de protección de largo retardo

Configuración anterior de protección de corto retardo

Configuración anterior de protección instantánea

Configuración anterior de protección de defecto a tierra

Configuración anterior de protección contra bloqueo

Configuración anterior de protección contra desequilibrio

Configuración anterior de protección contra defecto de carga

Configuración anterior de protección de arranque prolongado

Configuración anterior de protección del neutro

Medidas de tensión de VAB mínima/máxima

Medidas de tensión de VBC mínima/máxima

Medidas de tensión de VCA mínima/máxima

Medida de corriente máxima de IA

Medida de corriente máxima de IB

Medida de corriente máxima de IC

Medida de corriente máxima de IN

Frecuencia mínima del sistema

Frecuencia máxima del sistema

Medida de demanda máxima IA

Medida de demanda máxima IB

Medida de demanda máxima IC

Medida de demanda máxima IN

Medida de demanda de pico P

Medidas de tensión de V_AB mínima/máxima

Medidas de tensión de V_BC mínima/máxima

Medidas de tensión de V_CA mínima/máxima

Medida de corriente máxima de I_A

Medida de corriente máxima de I_B

Medida de corriente máxima de I_C

Medida de corriente máxima de I_N

Medida de demanda máxima I_A

Medida de demanda máxima I_B

Medida de demanda máxima I_C

Medida de demanda máxima I_N