Especificaciones ambientales

NOTA:

La especificaciones ambientales del Box Module cumplen las del módulo de visualización conectado.
Cuando use alguna de las opciones para este producto, compruebe las especificaciones de cualquier condición especial o precaución que pueda aplicarse a este producto.

Módulo de visualización

Característica	HMIDT35X	HMIDT65X	HMIDT75X
Entorno físico
Temperatura ambiente^*1	-30...65 °C (-22...149 °F) (T4) Cuando realice la instalación y el cableado: -5...65 °C (23...149 °F)	-30...70 °C (-22...158 °F) (T4) Cuando realice la instalación y el cableado: -5...70 °C (23...158 °F)	-20...60 °C (-4...140 °F) (T4) Cuando realice la instalación y el cableado: -5...60 °C (23...140 °F)
Temperatura de almacenamiento^*1	-30...70 °C (-22...158 °F)	-30...70 °C (-22...158 °F)	-20...60 °C (-4...140 °F)
Humedad ambiente del aire y del almacenamiento	10%...90% RH (Sin condensación, temperatura de bulbo húmedo 39 °C [102,2 °F] o menos)
Polvo	0,1 mg/m³ (10^-7 oz/ft³) o menos (libre de partículas de polvo conductoras en todas las superficies, salvo la cara del panel)
Grado de contaminación	3 para la cara frontal, 2 para los otros lados.
Gases corrosivos	Libre de gases corrosivos Números de referencia que terminan con "FH": IEC/EN 60721-3-3 Clase 3C3^*2
Presión atmosférica (altitud de funcionamiento)	800...1.114 hPa (2.000 m [6.561 ft] o menos)
Resistencia a los rayos UV (frente)	Límite: 99% o más (380 nm)
Entorno mecánico
Resistencia a vibraciones^*1	Conformidad IEC 60068-2-6 5...9 Hz amplitud simple 7 mm (0,28 in) 9...150 Hz aceleración fija: 19,6 m/s² Direcciones X, Y, Z para 10 ciclos (aproximadamente 100 minutos) IEC 61373: 1999 (Categoría 1, Clase B) 5≤f≤150 Hz (peso < 500 kg: f1=5 Hz, f2=150 Hz) aceleración: Arriba y abajo: 7,90 m/s², derecha e izquierda: 3,50 m/s², atrás y adelante: 5,50 m/s²		Conformidad IEC 60068-2-6 5...9 Hz amplitud simple 3,5 mm (0,14 in) 9...150 Hz aceleración fija: 9,8 m/s² Direcciones X, Y, Z para 10 ciclos (aproximadamente 100 minutos) IEC 61373: 1999 (Categoría 1, Clase B) 5≤f≤150 Hz (peso < 500 kg: f1=5 Hz, f2=150 Hz) aceleración: Arriba y abajo: 7,90 m/s², derecha e izquierda: 3,50 m/s², atrás y adelante: 5,50 m/s²
Resistencia a impactos^*1	Conformidad IEC 60068-2-27 392 m/s², 11 ms, direcciones X, Y, Z para 3 repeticiones		Conformidad IEC 60068-2-27 147 m/s² direcciones X, Y, Z para 3 repeticiones
Entorno eléctrico
Inmunidad a transitorios eléctricos rápidos/pulsos	IEC 61000-4-4 2 kV: Puerto de alimentación 1 kV: Puertos de señal
Inmunidad a descarga electroestática	Método de descarga de contacto: 6 kV Método de descarga de aire: 8 kV (IEC/EN 61000-4-2 nivel 3)

*1 Cuando utilice una unidad de bus de campo, use este producto de acuerdo con las especificaciones de dicha unidad.

*2 Los productos con números de referencia que terminan con "FH" tienen placas electrónicas con un recubrimiento conforme para su uso en entornos más exigentes. Los niveles de pruebas son los siguientes:

Modelo	Norma	Niveles
Productos con números de referencia que terminan con "FH"	IEC/EN 60721-3-3	Flujo de gas mixto; clase 3C3, 25 °C (77 °F), 75 % de humedad relativa, t = 7 días Concentraciones (ppm): H₂S: 2,5 / Cl₂: 0,1 / SO₂: 2,0

Modelo

Norma

Niveles

Productos con números de referencia que terminan con "FH"

IEC/EN 60721-3-3

Flujo de gas mixto; clase 3C3, 25 °C (77 °F), 75 % de humedad relativa, t = 7 días

Concentraciones (ppm): H₂S: 2,5 / Cl₂: 0,1 / SO₂: 2,0

Aplique grasa (Nyogel 760G) a los siguientes puntos de interfaz para prevenir la corrosión.

Box Module	Interfaz del módulo de visualización; interfaz de la unidad de expansión; interfaz Ethernet x 2; interfaz USB (Tipo A) x 2; interfaz USB (mini-B); interfaz de la tarjeta del sistema; interfaz de la tarjeta de almacenamiento
Módulo de visualización	Interfaz del Box Module

ATENCIÓN
EQUIPOS INSERVIBLES No use ni almacene el producto en lugares donde se evaporan sustancias químicas o donde éstas están presentes en el aire. Los productos químicos hacen referencia a lo siguiente: A) Productos químicos corrosivos: Ácidos, alcalinos, líquidos que contengan sal, B) Productos químicos inflamables: disolventes orgánicos. No permita que el agua, líquidos, metales ni fragmentos de cables entren dentro de la carcasa del panel. Si no se siguen estas instrucciones, pueden producirse lesiones o daños en el equipo.

ATENCIÓN

EQUIPOS INSERVIBLES

No use ni almacene el producto en lugares donde se evaporan sustancias químicas o donde éstas están presentes en el aire. Los productos químicos hacen referencia a lo siguiente: A) Productos químicos corrosivos: Ácidos, alcalinos, líquidos que contengan sal, B) Productos químicos inflamables: disolventes orgánicos.
No permita que el agua, líquidos, metales ni fragmentos de cables entren dentro de la carcasa del panel.

Si no se siguen estas instrucciones, pueden producirse lesiones o daños en el equipo.