Indicación en la pantalla MicroLogic - ComPact NSX Legacy MicroLogic 5/6/7

Presentación

Las pantallas de indicación muestran el estado de la instalación.

Las intervenciones de mantenimiento se ejecutarán en función del nivel de prioridad:

Configurado (alarmas: prioridad alta, media, baja o sin prioridad)
Predefinido (eventos de disparo y fallo: prioridad alta o media)

Apilado de las pantallas

Cuando se producen una serie de eventos simultáneamente, se apilan según su nivel de criticidad: de 0 (sin criticidad) a 4 (alta criticidad).

Nivel crítico	Pantalla ⁽¹⁾
0	Pantalla principal
1	Pantalla de alarma Outx
2	Pantalla de fallo interno Err
3	Pantalla de defecto interno Stop
4	Pantalla de disparo Trip
(1) A continuación se describen las pantallas y su procedimiento de confirmación.

Ejemplo:

Se produce una alarma en una medida de tensión Outx y, a continuación, un fallo interno Err:

La pantalla que aparece es la pantalla de error interno Err (nivel de gravedad = 2).
Después de confirmar la pantalla de fallo interno Err, se muestra la pantalla de alarma Outx (nivel de gravedad = 1).
Después de confirmar la pantalla de fallo interno Outx, se muestra la pantalla principal (nivel de gravedad = 0).

Se debe seguir la misma secuencia de confirmación si el fallo interno Err se ha producido antes de la medida de tensión Outx.

Instrucciones de seguridad

PELIGRO
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O ARCO ELÉCTRICO Si la unidad de control muestra una pantalla St0p, sustituya la unidad de control MicroLogic 01/2019: This VL is used for MicroLogic 5.0 X, MicroLogic 6.0 X, MicroLogic 7.0 X... inmediatamente. Si la unidad de control muestra una pantalla de fallo, no vuelva a cerrar el interruptor automático sin haber verificado y, si es necesario, reparado la instalación eléctrica aguas abajo. Utilice el equipo de protección personal (PPE) adecuado y siga las prácticas de trabajo seguro con aparatos eléctricos. Consulte NFPA 70E, CSA Z462 o el equivalente local. La instalación y el servicio de este equipo solo deberán ser realizados por personal eléctrico cualificado. Desconecte toda la alimentación suministrada a este equipo antes de trabajar en él. Asegúrese de usar siempre un voltímetro adecuado para confirmar que la alimentación está desconectada. Vuelva a colocar todos los aparatos, puertas y tapas antes de alimentar este equipo. Si no se siguen estas instrucciones, se producirán lesiones graves o la muerte.

PELIGRO

RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O ARCO ELÉCTRICO

Si la unidad de control muestra una pantalla St0p, sustituya la unidad de control MicroLogic
01/2019: This VL is used for MicroLogic 5.0 X, MicroLogic 6.0 X, MicroLogic 7.0 X...
inmediatamente.
Si la unidad de control muestra una pantalla de fallo, no vuelva a cerrar el interruptor automático sin haber verificado y, si es necesario, reparado la instalación eléctrica aguas abajo.
Utilice el equipo de protección personal (PPE) adecuado y siga las prácticas de trabajo seguro con aparatos eléctricos. Consulte NFPA 70E, CSA Z462 o el equivalente local.
La instalación y el servicio de este equipo solo deberán ser realizados por personal eléctrico cualificado.
Desconecte toda la alimentación suministrada a este equipo antes de trabajar en él.
Asegúrese de usar siempre un voltímetro adecuado para confirmar que la alimentación está desconectada.
Vuelva a colocar todos los aparatos, puertas y tapas antes de alimentar este equipo.

Si no se siguen estas instrucciones, se producirán lesiones graves o la muerte.

ATENCIÓN
RIESGO DE INFORMACIÓN INCORRECTA Si la unidad de control muestra una pantalla Err, sustituya la unidad de control MicroLogic en el siguiente mantenimiento periódico. Si no se siguen estas instrucciones, pueden producirse lesiones o daños en el equipo.

Indicación de funcionamiento correcto de la instalación

Pantalla	Causa
I fase 2	La pantalla principal muestra el valor actual de la fase más cargada.

Señalización de las alarmas

Interruptor automático con opción módulo SDx

Pantalla	Causa
Outx	No se ha confirmado una alarma configurada en el módulo SDx en modo de enclavamiento permanente, o bien se ha realizado la solicitud de confirmación cuando la alarma aún estaba activa.

Compruebe la causa de la alarma y confirme la alarma pulsando la tecla dos veces (validación y confirmación).

Aparece la pantalla principal (valor actual de la fase más cargada).

Indicación de fallos con las unidades de control MicroLogic 5, 6 y 7

Si desea obtener más información sobre las definiciones de las protecciones asociadas a cada indicación, consulte la protección de distribución eléctrica.

Pantalla	Causa
Corriente cortada Ir	Disparo provocado por protección de largo retardo: flecha arriba apuntando a Ir, valor de corte mostrado
Corriente pico de corte Isd	Disparo provocado por protección de corto retardo: flecha arriba apuntando a Isd, valor de corte mostrado
Corriente pico de corte Ii	Disparo provocado por protección instantánea o protección refleja: flecha arriba apuntando a Ii, valor de corte mostrado
	Disparo provocado por protección instantánea integrada: flecha arriba que apunta a Ii, se muestra triP
	MicroLogic Unidad de control 6 Disparo provocado por protección contra defecto a tierra: flecha arriba que apunta a Ig, se muestra triP
	MicroLogic 7 con protección diferencial integrada Disparo provocado por protección diferencial: flecha arriba que apunta a IΔn
	Disparo debido a la falta de la opción ENCT, ya que la opción ENCT se declaró durante la configuración de la función de protección de la unidad de control MicroLogic. Instale la opción ENCT o conecte un puente entre los terminales T1 y T2 en la unidad de control MicroLogic.

Indicación de fallos con la unidad de control MicroLogic 6 E-M

Si desea obtener más información sobre las definiciones de las protecciones asociadas a cada indicación, consulte la protección de arranques motores.

Pantalla	Causa
	Disparo provocado por protección de largo retardo: flecha arriba apuntando a Ir, triP mostrado ⁽¹⁾
Corriente pico de corte Isd	Disparo provocado por protección de corto retardo: flecha arriba apuntando a Isd, valor de corte mostrado
	Disparo provocado por protección instantánea o protección refleja: Inst mostrado
	Disparo provocado por protección contra defecto a tierra: flecha arriba que apunta a Ig, se muestra triP
	Disparo provocado por protección contra desequilibrio: flecha arriba que apunta a Iunbal, triP mostrado ⁽¹⁾
	Disparo provocado por protección contra atasco del motor: flecha arriba apuntando a Ijam, triP mostrado ⁽¹⁾
	Disparo provocado por protección contra carga baja: Undl mostrado ⁽¹⁾
	Disparo provocado por protección de arranque prolongado: Strt mostrado
(1) Estas causas de disparo se pueden gestionar automáticamente mediante la acción SDTAM salida 2 (OUT2) en el contactor.

Confirmación de las pantallas de disparo

Confirme las pantallas de disparo pulsando la tecla dos veces (validación y confirmación).

ADVERTENCIA
RIESGO DE CIERRE POR DEFECTO ELÉCTRICO No vuelva a cerrar el interruptor automático sin haber verificado y, si es necesario, reparado la instalación eléctrica aguas abajo. Si no se siguen estas instrucciones, pueden producirse lesiones graves, muerte o daños en el equipo.

El disparo de una protección no elimina el motivo del defecto en la instalación eléctrica aguas abajo.

Paso	Acción
1	Seccione la alimentación antes de verificar la instalación eléctrica aguas abajo.
2	Busque el motivo del defecto.
3	Verifique y, cuando sea necesario, repare los equipos situados aguas abajo.
4	Inspeccione el equipo en caso de disparo por cortocircuito.
5	Restablezca y cierre el interruptor automático de nuevo.

Para obtener más información sobre la solución de problemas y el reinicio tras un fallo, consulte DOCA0140EN ComPact NSX - Interruptores automáticos e interruptores en carga 100–630 A - Guía de usuario.

Indicación de un fallo interno leve de la unidad de control MicroLogic

Pantalla	Causa
	Se ha producido un fallo interno leve en la unidad de control MicroLogic, ya sea temporal o permanente, sin el disparo del interruptor automático (el fallo no afecta a las funciones de protección de la unidad de control).

ATENCIÓN
RIESGO DE INFORMACIÓN INCORRECTA Sustituya la unidad de control MicroLogic 01/2019: This VL is used for MicroLogic 5.0 X, MicroLogic 6.0 X, MicroLogic 7.0 X... en el próximo mantenimiento. Si no se siguen estas instrucciones, pueden producirse lesiones o daños en el equipo.

Confirmación de la pantalla Err

Confirme la pantalla Err pulsando la tecla dos veces (validación y confirmación):

La tecla Modo permite acceder a las medidas y los ajustes.
La pantalla Err pasa a ser la pantalla principal si el fallo es permanente.

Indicación de un fallo interno grave de la unidad de control MicroLogic

Pantalla	Causa
	Se ha producido un fallo interno grave en la unidad de control MicroLogic. Este defecto hace disparar el interruptor automático.

ATENCIÓN
RIESGO DE INFORMACIÓN INCORRECTA Sustituya la unidad de control MicroLogic 01/2019: This VL is used for MicroLogic 5.0 X, MicroLogic 6.0 X, MicroLogic 7.0 X... inmediatamente. Si no se siguen estas instrucciones, pueden producirse lesiones o daños en el equipo.

Confirmación de la pantalla St0P

La pantalla St0P no se puede confirmar con la tecla :

Ya no se puede cerrar el interruptor automático.
La tecla Modo no permite acceder a las medidas y los ajustes.
La pantalla St0P pasa a ser la pantalla de bienvenida.

Indicación de descarga de firmware de la pantalla

Pantalla	Causa
	La unidad de control MicroLogic está esperando o realizando la descarga del firmware a través del software EcoStruxure Power Commission (duración: 3 minutos aproximadamente). Las protecciones de la unidad de control siguen operativas. Se interrumpe el acceso a las medidas y los ajustes (mediante los diales o el teclado de la unidad de control MicroLogic o la red de comunicación). Si el mensaje boot persiste después de varios intentos de descarga, sustituya la unidad de control MicroLogic.

Pantalla

Causa

La unidad de control MicroLogic está esperando o realizando la descarga del firmware a través del software EcoStruxure Power Commission (duración: 3 minutos aproximadamente).

Las protecciones de la unidad de control siguen operativas.
Se interrumpe el acceso a las medidas y los ajustes (mediante los diales o el teclado de la unidad de control MicroLogic o la red de comunicación).

Si el mensaje boot persiste después de varios intentos de descarga, sustituya la unidad de control MicroLogic.