Vigilohm IM10-H, IM15H e IM20-H Dispositivo de monitorização de isolamento para instalações médicas – Manual do utilizador PDF
VIGED310023PT-06

Tabela de registos Modbus

A seguinte tabela enumera os registos Modbus que se aplicam ao seu dispositivo.

Registos de estado do sistema

Endereço Registo L/E (Ler/escrever) Unidade Tipo Gama Descrição
dec hex dec hex
100 64 101 65 L – Uint16 –

Identificador do produto

  • 17001 - IM10–H

  • 17003 - IM20–H

  • 17009 - IM15H
114..115 72...73 115...116 73...74 L – Uint32 –

Estado do produto

  • Bit1 - Reservado

  • Bit2 - Teste automático

  • Bit3 - Reservado

  • Bit4 - Reservado

  • Bit5 - Monitorização

  • Bit6 - Reservado

  • Bit7 - Erro de produto

  • Bit8 - Erro de sistema

  • Bit9 - Reservado

  • Bit10 - Reservado
116 74 11722 75 L – Uint16 –

Códigos de erro de produto

  • 0XFFFF - Sem erro

  • 0x0000 - Erro desconhecido

  • 0x0DEF - Modelo não definido

  • 0xAF00 - Falha no teste automático

  • 0xBE00 - Medição

  • 0xC0F1 - Erro de configuração

  • 0x5EFA - Problema na chamada do sensor

  • 0xD1A1 - E/S soldada

  • 0xD1A2 - RAM

  • 0xD1A3 - EEPROM

  • 0xD1A4 - Relé

  • 0xD1A5 - Estado de entrada

  • 0xD1A6 - Flash

  • 0xD1A7 - SIL

  • 0xE000 - Interrupção NMI

  • 0xE001 - Exceção de falha grave

  • 0xE002 - Exceção de falha de memória

  • 0xE003 - Exceção de falha de barramento

  • 0xE004 - Exceção de falha de utilização

  • 0xE005 - Interrupção inesperada

  • 0xFAF5 - Interrupção inesperada
120...139 78...8B 121...140 79...8C L – UTF8 – Família de produtos
140...159 8C...9F 141...160 8D...A0 L/E – UTF8 – Nome do produto (nome da aplicação do utilizador)
160...179 A0...B3 161...180 A1...B4 L – UTF8 – Código do produto

  • IMD-IM10H

  • IMD-IM20H

  • IMDIM15H
180...199 B4...C7 181...200 B5...C8 L – UF8 – Fabricante: Schneider Electric
208...219 D0...DB 209...220 D1...DC L – UF8 – Número de série ASCII
220 DC 221 DD L – Uint16 – Identificador da unidade de fabrico
300...306 12C...132 301...307 12D...133 L – Uint16 – Data e hora em formato de 7 registos

Os seguintes parâmetros correspondem a cada registo:

  • 300 - ano

  • 301 - mês

  • 302 - dia

  • 303 - hora

  • 304 - minuto

  • 305 - segundo

  • 306 - milissegundo
307...310 133...136 308...311 134...137 L/E – Uint16 – Data e hora no formato TI081. Consulte Data e hora (formato TI081).
320...324 140...149 321...325 141...145 L – Uint16 – Versão de firmware atual

  • X representa o número de revisão principal, que está codificado no registo 321

  • Y representa o número de revisão secundário, que está codificado no registo 322

  • Z representa o número de revisão de qualidade, que está codificado no registo 323
550...555 226...22B 551...556 227...22C L – UTF8 – Versão de SO existente

Modbus

Endereço Registo   L/E (Ler/escrever) Unidade Tipo Gama Descrição
dec hex dec hex
750 2EE 751 2EF L/E – Uint16 1...247

Endereço do dispositivo

Valor predefinido: 1
751 2EF 752 2F0 L/E – Uint16

  • 0 = 4800

  • 1 = 9600

  • 2 = 19200

  • 3 = 38400

Velocidade de transmissão

Valor predefinido: 2 (19200)
752 2F0 753 2F1 L/E – Uint16

  • 0 = Par

  • 1 = Ímpar

  • 2 = Nenhuma

Paridade

Valor predefinido: 0 (Par)

Registos de monitorização de isolamento

Endereço Registo L/E (Ler/escrever) Unidade Tipo Gama Descrição
dec hex dec hex
1020...1021 3FC...3FD 1021...1022 3FD...3FE L Ohm Float32 –

Resistência

O valor NaN (Not a Number) 0xFFC00000 é devolvido durante o teste automático.
1032...1033 408...409 1033...1034 409...40A L % Float32 –
NOTA:

Aplicável para IM20-H e IM15H.

Corrente de carga do transformador

O valor NaN (Not a Number) 0xFFC00000 é devolvido durante o teste automático.
1034 40 A 1035 40B L – Uint16

  • 0 = Temperatura correta

  • 1 = Temperatura demasiado elevada
NOTA:

Aplicável para IM20-H e IM15H.

Sobreaquecimento do transformador

Alarme de isolamento

Endereço Registo L/E (Ler/escrever) Unidade Tipo Gama Descrição
dec hex dec hex
1100 44C 1101 44D L – Uint16

  • 0 = Sem alarme

  • 1 = Alarme de isolamento ativo

  • 8 = Alarme de isolamento reconhecido

 Alarme de isolamento
1101 44D 1102 44E L – Uint16

  • 0 = Sem alarme

  • 1 = Alarme de sobrecarga

  • 2 = Alarme de sobreaquecimento

  • 3= Alarmes de sobrecarga e sobreaquecimento ativos
NOTA:

Aplicável para IM20-H e IM15H.

Alarme do transformador
1110...1111 456...457 1111...1112 457...458 L – Uint32 – Estado do produto
  • 0 - Sem alarme

  • Bit 1 - Alarme ativo

  • Bit 2 - Reservado

  • Bit 3 - Reservado

  • Bit 4 - Alarme reconhecido

  • Bit 5 - Reservado

  • Bit 6 - Reservado

  • Bit 7 - Reservado

  • Bit 8 - Reservado

  • Bit 9 - Primeira medição

  • Bit 10 - Reservado

  • Bit 11 - Reservado

  • Bit 12 - Reservado

  • Bit 13 - Teste automático

  • Bit 14 - Reservado

  • Bit 15 - Reservado

  • Bit 16 - Reservado

  • Bit 17 - Injeção desligada

  • Bit 18 - Reservado

  • Bit 19 - Reservado

  • Bit 20 - Sobrecarga do transformador

  • Bit 21 - Sobreaquecimento do transformador

  • Bit 22 - Reservado

  • Bit 23 - Sobrecarga do transformador reconhecida

  • Bit 24 - Sobreaquecimento do transformador reconhecida

  • Bit 25 - Erro do produto

  • Bit 26 - Reservado

  • Bit 27 - Reservado

  • Bit 28 - Reservado

  • Bit 29 - Reservado

  • Bit 30 - Reservado

  • Bit 31 - Reservado

  • Bit 32 - Encerrar

Diagnóstico

Endereço Registo L/E (Ler/escrever) Unidade Tipo Gama Descrição
dec hex dec hex
2000 7D0 2001 7D1 E – Uint16 0xA456 = executar teste automático Execute o teste automático do produto sem testar o relé (o mesmo do que o ciclo de teste automático).
2005...2006 7D5...7D6 2006...2007 7D6...7D7 L – Uint32 –

Número total de ciclos de alimentação desde a primeira ligação do produto

Definições

Endereço Registo L/E (Ler/escrever) Unidade Tipo Gama Descrição
dec hex dec hex
3000 BB8 3001 BB9 L/E — Uint16

  • 0 = Normalmente aberto

  • 1 = Normalmente fechado
NOTA:

Aplicável para IM20-H e IM15H.

Sensor de temperatura

Valor predefinido: 0 (Normalmente aberto)
3001 BB9 3002 BBA L/E – Uint16

  • 1= Padrão

  • 2 = À prova de falha

Comando de lógica do relé do alarme de isolamento

Valor predefinido: 2 (À prova de falha)
3002...3003 BBA...BBB 3003...3004 BBB...BBC L/E Ohm Uint32

50...500 kΩ

Limite do alarme de isolamento

Valor predefinido: 50 kΩ
3010 BC2 3011 BC3 L/E A Uint16

  • 1 A

  • 5 A
NOTA:

Aplicável para IM20-H e IM15H.

CT do transformador, secundário

Valor predefinido: 5 A
3011 BC3 3012 BC4 L/E A Uint16 30...9999 A
NOTA:

Aplicável para IM20-H e IM15H.

CT do Transformador, primário

Valor predefinido: 50 A
3012 BC4 3013 BC5 L/E % Uint16 1...100%
NOTA:

Aplicável para IM20-H e IM15H.

Limite de sobrecarga do transformador

Valor predefinido: 80%
3013 BC5 3014 BC6 L/E A Uint16 12...9999 A
NOTA:

Aplicável para IM20-H e IM15H.

Corrente nominal do transformador

Valor predefinido: 36 A
3014 BC6 3015 BC7 L/E – Uint16 0000...9999

Palavra-passe

Valor predefinido: 0000
3015 BC7 3016 BC8 L/E – Uint16

  • 0 = DESLIGADO

  • 1 = LIGADO

Proteção por palavra-passe

Valor predefinido: 0 (proteção por palavra-passe desativada)
3016 BC8 3017 BC9 L/E – Uint16

  • 0 = Inglês

  • 1 = Francês

  • 2 = Espanhol

  • 3 = Russo

  • 4 = Chinês

  • 5 = Italiano

  • 6 = Alemão

  • 7 = Português

Idioma da interface

Valor predefinido: 0 (Inglês)
3017 BC9 3018 BCA L/E % Uint16 10...100%

Contraste do ecrã

Valor predefinido: 50%
3018 BCA 3019 BCB L/E % Uint16 10...100%

Brilho do ecrã.

Valor predefinido: 100%
3020 BCC 3021 BCD L/E – Uint16

  • 1 = Padrão

  • 2 = À prova de falha
NOTA:

Aplicável para IM20-H e IM15H.

Comando lógico do relé do alarme do transformador

Valor predefinido: 2 (À prova de falha)
3023 BCF 3024 BD0 L/E – Uint16

  • 0 = Desativado

  • 1 = Ativado

Reconhecimento do relé de alarme

Valor predefinido: 1 (Ativado)

NOTA:

Aplicável para IM20-H e IM15H.

Registo

Endereço Registo L/E (Ler/escrever) Unidade Tipo Gama Descrição
dec hex dec hex
19996...19997 4E1C...4E1D 19997...19998 4E1D...4E1E L – Uint32 – Contador de renovação
19998...19999 4E1E...4E1F 19999...20000 4E1F...4E20 L – Uint32 1...240 Número de registos de eventos
20001 4E21 20002 4E22 L – Uint16 – Número de registo mais recente
20002...20013 4E22...4E2D 20003...20014 4E23...4E2E L – Gravar – Registo 1
20014...20025 4E2E...4E39 20015...20026 4E2F...4E3A L – Gravar – Registo 2
...
20338...20349 4F72...4F7D 20339...20350 4F73...4F7E L – Gravar – Registo 30
20710...20721 50E6...50F1 20711...20722 50E7...50F2 L – Gravar – Registo 60

QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.

Isto foi útil?

Informações de contato
Informações legais
Privacy Policy
Change your cookie settings