Châssis NIII_Z_2 : Vérifier le fonctionnement des volets isolants - MTZ Basic Standard Maintenance Procedures

Consignes de sécurité

DANGER
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, D'EXPLOSION OU D'ARC ELECTRIQUE Portez un équipement de protection individuelle adapté et respectez les consignes de sécurité électrique courantes. Voir NFPA 70E, CSA Z462, NOM 029-STPS ou équivalent local. L’installation et l’entretien de cet équipement doivent être effectués par des électriciens qualifiés. Sauf mention contraire dans les procédures de maintenance, toutes les opérations (inspection, test et maintenance préventive) doivent être effectuées avec l'appareil, le châssis et les circuits auxiliaires non alimentés. Vérifiez que l’appareil et le châssis ne sont pas alimentés sur les bornes amont et aval. Utilisez systématiquement un appareil de détection de tension approprié pour vérifier que l'appareil, le châssis et les circuits auxiliaires ne sont pas alimentés. Installez des écrans de sécurité et affichez une plaque indicatrice de danger. Pendant les tests, il est strictement interdit à quiconque de toucher l'appareil, le châssis ou les conducteurs lorsqu'une tension est appliquée. Avant de mettre cet équipement sous tension, vérifiez que toutes les connexions de puissance sont effectuées avec le couple de serrage approprié et que l'appareil est ouvert (position OFF). Avant de mettre cet équipement sous tension, remettez en place tous les dispositifs, portes et couvercles. Avant de mettre cet équipement sous tension, tenez compte des risques potentiels et inspectez soigneusement l'espace de travail pour vérifier qu'aucun outil ou objet n'a été laissé à l'intérieur de l'équipement. Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves.

DANGER

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, D'EXPLOSION OU D'ARC ELECTRIQUE

Portez un équipement de protection individuelle adapté et respectez les consignes de sécurité électrique courantes. Voir NFPA 70E, CSA Z462, NOM 029-STPS ou équivalent local.
L’installation et l’entretien de cet équipement doivent être effectués par des électriciens qualifiés.
Sauf mention contraire dans les procédures de maintenance, toutes les opérations (inspection, test et maintenance préventive) doivent être effectuées avec l'appareil, le châssis et les circuits auxiliaires non alimentés.
Vérifiez que l’appareil et le châssis ne sont pas alimentés sur les bornes amont et aval.
Utilisez systématiquement un appareil de détection de tension approprié pour vérifier que l'appareil, le châssis et les circuits auxiliaires ne sont pas alimentés.
Installez des écrans de sécurité et affichez une plaque indicatrice de danger.
Pendant les tests, il est strictement interdit à quiconque de toucher l'appareil, le châssis ou les conducteurs lorsqu'une tension est appliquée.
Avant de mettre cet équipement sous tension, vérifiez que toutes les connexions de puissance sont effectuées avec le couple de serrage approprié et que l'appareil est ouvert (position OFF).
Avant de mettre cet équipement sous tension, remettez en place tous les dispositifs, portes et couvercles.
Avant de mettre cet équipement sous tension, tenez compte des risques potentiels et inspectez soigneusement l'espace de travail pour vérifier qu'aucun outil ou objet n'a été laissé à l'intérieur de l'équipement.

Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves.

DANGER
RISQUE DE CHUTE DE L'ÉQUIPEMENT Vérifiez que la capacité du dispositif de levage est suffisante pour l'appareil. Suivez les instructions du constructeur pour utiliser l'équipement de levage. Portez un casque de protection, des chaussures de sécurité et des gants résistants. Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves.

Procédure

Caractéristiques de la procédure	Description
Action	Vérifier l'ouverture et la fermeture manuelles des volets isolants. Vérifier le verrouillage et le déverrouillage des volets isolants l'accessoire de verrouillage VIVC en option (MasterPacT MTZ2/MTZ3).
Objectif	Vérifier que les volets isolants fonctionnent correctement et empêchent l'accès au circuit de puissance lorsque l'appareil est retiré du châssis.
Fréquence	Reportez-vous à la fréquence recommandée pour le programme de maintenance intermédiaire utilisateur.
Clauses particulières	–
Outillage nécessaire	Cadenas avec manille de 5 à 8 mm de diamètre Manivelle
Documents à consulter	MasterPacT MTZ1 - Interrupteurs-sectionneurs et disjoncteurs avec unité de contrôle MicroLogic X (norme IEC) - Guide utilisateur MasterPacT MTZ2/MTZ3 - Interrupteurs-sectionneurs et disjoncteurs IEC avec unité de contrôle MicroLogic X - Guide utilisateur MasterPacT MTZ1 - Volets isolants - Instruction de service MasterPacT MTZ2/MTZ3 - Volets isolants - Instruction de service MasterPacT MTZ2/MTZ3 - Indicateur de position et verrouillage des volets en face avant VIVC - Instruction de service

Conditions préliminaires

L’appareil doit être dans l'état défini ci-dessous. Pour des instructions sur l'utilisation de l'équipement, consulter les Guides utilisateur MasterPacT MTZ.

Type d'installation de l'appareil	Position des pôles	Mécanisme	Position de l'appareil dans le châssis
Fixe	N/A	N/A	N/A
Débrochable	Ouverts	Désarmé	Extrait du châssis

Vérification du fonctionnement des volets isolants pour MasterPacT MTZ1, MTZ2 et pour MTZ3 avant septembre 2022

Exécuter la procédure suivante pour chaque volet isolant.

Etape	Action	Action corrective
1	Appuyer sur le mécanisme d'ouverture du volet isolant supérieur jusqu'à l'ouverture complète du volet.
2	Relâcher rapidement le mécanisme. Le volet supérieur doit se fermer complètement.	Si le volet reste partiellement ou totalement ouvert : Retirer le volet (voir la documentation MasterPacT MTZ - Volets isolants - Instruction de service pertinente). Retirer l'actionneur du volet (MasterPacT MTZ2). Dégraisser et dépoussiérer l'actionneur du volet et le volet isolant. Remettre en place l'actionneur du volet (MasterPacT MTZ2). Remettre en place le volet. Exécuter à nouveau la procédure. Si le problème persiste, remplacer : Le volet isolant. L'actionneur du volet (MasterPacT MTZ2). Pour les pièces de rechange, consultez le MasterPacT MTZ avec unité de contrôle MicroLogic X - Catalogue.
3	Appuyer sur le mécanisme d’ouverture du volet isolant inférieur jusqu’à l’ouverture complète du volet.
4	Relâcher rapidement le mécanisme. Le volet inférieur doit se fermer complètement.	Si le volet reste partiellement ou complètement ouvert, appliquer l'action corrective décrite à l'étape 2.
5	Répéter les étapes 1 à 4 de la procédure avec un relâchement lent du mécanisme jusqu'à sa position initiale. Un relâchement lent simule la transition progressive de l'appareil pendant la déconnexion. Chaque volet doit se fermer complètement.	Si un volet reste partiellement ou complètement ouvert, appliquer l'action corrective décrite à l'étape 2.

Vérification du fonctionnement des volets isolants pour MasterPacT MTZ3 après 09/2022

Depuis septembre 2022, chaque volet isolant MTZ3 protège les pinces de châssis supérieures et inférieures d'une seule phase. Avant cette date, un volet protégeait les pinces de châssis supérieures de toutes les phases et un volet protégeait les pinces de châssis inférieures de toutes les phases.

Exécuter la procédure suivante pour le mécanisme du volet isolant de chaque phase.

Etape	Action	Action corrective
1	Appuyer sur le mécanisme d’ouverture des volets isolants d’une phase jusqu’à ce que les volets supérieur et inférieur s’ouvrent complètement.
2	Relâcher rapidement le mécanisme. Les volets supérieur et inférieur doivent se fermer complètement.	Si un volet reste partiellement ou totalement ouvert : Retirer le volet (voir la documentation MasterPacT MTZ - Volets isolants - Instruction de service pertinente). Retirer l'actionneur du volet. Dégraisser et dépoussiérer l’actionneur du volet et le volet isolant. Réinstaller l'actionneur du volet. Remettre en place le volet. Exécuter à nouveau la procédure. Si le problème persiste, remplacer : Le volet isolant. L'actionneur du volet. Pour les pièces de rechange, consultez le MasterPacT MTZ avec unité de contrôle MicroLogic X - Catalogue.
3	Appuyer de nouveau sur le même mécanisme d'ouverture jusqu'à ce que les volets isolants s'ouvrent complètement.
4	Relâcher lentement la pression jusqu'au retour du mécanisme en position initiale. Un relâchement lent simule la transition progressive de l'appareil pendant la déconnexion. Les volets supérieur et inférieur doivent se fermer complètement.	Si un volet reste partiellement ou complètement ouvert, appliquer l'action corrective décrite à l'étape 2.
5	Répéter la procédure pour le mécanisme de volets de chaque phase.

Vérification du cadenassage des volets avec l'accesoire de verrouillage VIVC pour MasterPacT MTZ2 et pour MTZ3 avant septembre 2022

Avant toute chose, vérifier que l'accessoire de verrouillage et d'indication de position des volets VIVC en face avant est monté.

Les volets isolants supérieur et inférieur peuvent être verrouillés individuellement ou ensemble sur les appareils MasterPacT MTZ2 et sur les MasterPacT MTZ3 fabriqués avant septembre 2022.

Le verrouillage des volets isolants n'est possible qu'avec le châssis en position test ou débroché.

Etape	Action	Action corrective
1	Tirer sur la languette de droite.	Si la languette refuse de sortir, vérifier que l'accessoire de verrouillage est correctement installé (consulter le document MasterPacT MTZ2/MTZ3 - Indicateur de position et verrouillage des volets en face avant VIVC - Instruction de service). Remplacer l'accessoire de verrouillage s'il est endommagé. Pour les pièces de rechange, consultez le MasterPacT MTZ avec unité de contrôle MicroLogic X - Catalogue. Si le problème persiste, contacter votre technicien de maintenance Schneider Electric.
2	Insérer le cadenas dans cette languette.
3	Vérifier qu’il n’est pas possible d’appuyer sur l’actionneur du volet isolant inférieur. Le volet isolant inférieur doit rester fermé.	S'il est possible d'appuyer sur l'actionneur de volet et/ou s'il est possible d'ouvrir le volet isolant, retirer et remplacer l'actionneur. Si le problème persiste, contacter votre technicien de maintenance Schneider Electric.
4	Vérifier que la manivelle ne peut pas être insérée.	Si la manivelle peut être insérée, contacter votre technicien de maintenance Schneider Electric
5	Retirer le cadenas.
6	Faire sortir la languette gauche.
7	Insérer le cadenas dans cette languette.
8	Vérifier qu’il n’est pas possible d’appuyer sur l’actionneur du volet isolant supérieur. Le volet isolant supérieur doit rester fermé.	S’il est possible d’appuyer sur l’actionneur de volet et/ou s’il est possible d’ouvrir le volet isolant, retirer et remplacer l’actionneur. Si le problème persiste, contacter votre technicien de maintenance Schneider Electric.
9	Vérifier que la manivelle ne peut pas être insérée.	Si la manivelle peut être insérée, contacter votre technicien de maintenance Schneider Electric
10	Retirer le cadenas.

Vérification du cadenassage des volets avec l'accessoire de verrouillage VIVC pour MasterPacT MTZ3 après septembre 2022

Avant toute chose, vérifier que l'accessoire de verrouillage et d'indication de position des volets VIVC en face avant est monté.

L'accessoire de verrouillage VIVC verrouille tous les volets isolants à la fois sur les appareils MasterPacT MTZ3 fabriqués après septembre 2022.

Le verrouillage des volets isolants n'est possible qu'avec le châssis en position test ou débroché.

Etape	Action	Action corrective
1	Tirer les languettes vers l'extérieur.	Si la languette refuse de sortir, vérifier que l'accessoire de verrouillage est correctement installé (consulter le document MasterPacT MTZ2/MTZ3 - Indicateur de position et verrouillage des volets en face avant VIVC - Instruction de service). Remplacer l'accessoire de verrouillage s'il est endommagé. Pour les pièces de rechange, consultez le MasterPacT MTZ avec unité de contrôle MicroLogic X - Catalogue. Si le problème persiste, contacter votre technicien de maintenance Schneider Electric.
2	Insérer le cadenas dans les languettes.
3	Vérifier qu'il n'est pas possible d'enfoncer les actionneurs de volets isolants. Les volets isolants doivent rester fermés.	Si un actionneur de volet peut être enfoncé et/ou si les volets isolants peuvent être ouverts, retirer et remplacer le volet. Si le problème persiste, contacter votre technicien de maintenance Schneider Electric.
4	Vérifier que la manivelle ne peut pas être insérée.	Si la manivelle peut être insérée, contacter votre technicien de maintenance Schneider Electric
5	Retirer le cadenas.