Raccordements électriques NIII_Z_1 : Vérifier le système de raccordement - MTZ Basic Standard Maintenance Procedures

Consignes de sécurité

DANGER
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, D'EXPLOSION OU D'ARC ELECTRIQUE Portez un équipement de protection individuelle adapté et respectez les consignes de sécurité électrique courantes. Voir NFPA 70E, CSA Z462, NOM 029-STPS ou équivalent local. L’installation et l’entretien de cet équipement doivent être effectués par des électriciens qualifiés. Sauf mention contraire dans les procédures de maintenance, toutes les opérations (inspection, test et maintenance préventive) doivent être effectuées avec l'appareil, le châssis et les circuits auxiliaires non alimentés. Vérifiez que l’appareil et le châssis ne sont pas alimentés sur les bornes amont et aval. Utilisez systématiquement un appareil de détection de tension approprié pour vérifier que l'appareil, le châssis et les circuits auxiliaires ne sont pas alimentés. Installez des écrans de sécurité et affichez une plaque indicatrice de danger. Pendant les tests, il est strictement interdit à quiconque de toucher l'appareil, le châssis ou les conducteurs lorsqu'une tension est appliquée. Avant de mettre cet équipement sous tension, vérifiez que toutes les connexions de puissance sont effectuées avec le couple de serrage approprié et que l'appareil est ouvert (position OFF). Avant de mettre cet équipement sous tension, remettez en place tous les dispositifs, portes et couvercles. Avant de mettre cet équipement sous tension, tenez compte des risques potentiels et inspectez soigneusement l'espace de travail pour vérifier qu'aucun outil ou objet n'a été laissé à l'intérieur de l'équipement. Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves.

DANGER

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, D'EXPLOSION OU D'ARC ELECTRIQUE

Portez un équipement de protection individuelle adapté et respectez les consignes de sécurité électrique courantes. Voir NFPA 70E, CSA Z462, NOM 029-STPS ou équivalent local.
L’installation et l’entretien de cet équipement doivent être effectués par des électriciens qualifiés.
Sauf mention contraire dans les procédures de maintenance, toutes les opérations (inspection, test et maintenance préventive) doivent être effectuées avec l'appareil, le châssis et les circuits auxiliaires non alimentés.
Vérifiez que l’appareil et le châssis ne sont pas alimentés sur les bornes amont et aval.
Utilisez systématiquement un appareil de détection de tension approprié pour vérifier que l'appareil, le châssis et les circuits auxiliaires ne sont pas alimentés.
Installez des écrans de sécurité et affichez une plaque indicatrice de danger.
Pendant les tests, il est strictement interdit à quiconque de toucher l'appareil, le châssis ou les conducteurs lorsqu'une tension est appliquée.
Avant de mettre cet équipement sous tension, vérifiez que toutes les connexions de puissance sont effectuées avec le couple de serrage approprié et que l'appareil est ouvert (position OFF).
Avant de mettre cet équipement sous tension, remettez en place tous les dispositifs, portes et couvercles.
Avant de mettre cet équipement sous tension, tenez compte des risques potentiels et inspectez soigneusement l'espace de travail pour vérifier qu'aucun outil ou objet n'a été laissé à l'intérieur de l'équipement.

Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves.

DANGER
RISQUE DE CHUTE DE L'ÉQUIPEMENT Vérifiez que la capacité du dispositif de levage est suffisante pour l'appareil. Suivez les instructions du constructeur pour utiliser l'équipement de levage. Portez un casque de protection, des chaussures de sécurité et des gants résistants. Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves.

Procédure

Caractéristiques de la procédure	Description
Action	Vérifier que les bornes et câbles de raccordement, ainsi que les barres, sont correctement maintenus. Rechercher la présence et l'état de la graisse. Vérifier la pénétration des bornes dans les pinces, sur un appareil débrochable. Nettoyer les surfaces de contact.
Objectif	Vérifier que l'échauffement est normal sur l'appareil et que les raccordements client sont conformes aux normes IEC.
Fréquence	Reportez-vous à la fréquence recommandée pour le programme de maintenance intermédiaire utilisateur.
Clauses particulières	–
Outillage nécessaire	Tampon abrasif blanc (Scotch-Brite par exemple) Clé dynamométrique Petit pinceau Nouveaux boulons, écrous et rondelles
Documents à consulter	MasterPacT MTZ1 - Interrupteurs-sectionneurs et disjoncteurs avec unité de contrôle MicroLogic X (norme IEC) - Guide utilisateur MasterPacT MTZ2/MTZ3 - Interrupteurs-sectionneurs et disjoncteurs IEC avec unité de contrôle MicroLogic X - Guide utilisateur MasterPacT MTZ1 - Connecteurs - Instruction de service MasterPacT MTZ2/MTZ3 - Connecteurs - Instruction de service

Conditions préliminaires

L’appareil doit être dans l'état défini ci-dessous. Pour des instructions sur l'utilisation de l'équipement, consulter les Guides utilisateur MasterPacT MTZ.

Type d'installation de l'appareil	Position des pôles	Mécanisme	Position de l'appareil dans le châssis
Fixe	–	–	N/A
Débrochable	–	–	Extrait du châssis

Exemple de raccordement matériel

A Vis de borne serrée en usine à 13 Nm (MasterPacT MTZ1) et 17 Nm (MasterPacT MTZ2/MTZ3)

B Borne de disjoncteur

C Jeu de barres de bus

D Boulon

E Rondelle

F Ecrou

Appareil fixe : Vérification du montage des bornes de connexion sur l'appareil et des câbles et/ou barres de bus sur les bornes de connexion

Etape	Action	Action corrective
1	Débrancher les barres de toutes les bornes de raccordement. Types de raccordement : Prise mixte Prise arrière verticale Prise arrière horizontale	Aviser le client en cas de dommages aux barres constatés pendant la déconnexion.
2	Vérifier le couple recommandé sur l'appareil : Sur MasterPacT MTZ1 : 13 N•m Sur MasterPacT MTZ2/MTZ3 : 17 N•m
3	Vérifier que les vis ne sont pas trop serrées : Régler la clé dynamométrique à 1 N•m sous la valeur recommandée, puis serrer les bornes de raccordement à cette valeur. Régler la clé dynamométrique à la valeur recommandée, puis serrer les bornes de raccordement à cette valeur.	S'il est impossible de serrer une vis à cette valeur, contacter votre technicien de maintenance Schneider Electric.
4	Nettoyer les surfaces de contact de la barre et les bornes client, à l’aide d’un tampon abrasif neutre.	En cas de changement de couleur important, contacter votre technicien de maintenance Schneider Electric.
5	Débrancher les câbles de toutes les bornes de raccordement.	Aviser le client en cas de dommages aux câbles, constatés pendant la déconnexion.
6	Nettoyer les surfaces de contact des cosses de câble à l'aide d'un tampon abrasif neutre.	Aviser le client en cas d'altération de l'isolation des câbles (fissures de l'isolation, réduction du câble, etc.).
7	Rebrancher les câbles et/ou les barres avec un nouveau jeu de boulons, d'écrous et de rondelles, puis les serrer au couple recommandé. NOTE: Le matériel de raccordement standard est en acier de classe 8.8 avec rondelles de contact. Pour MTZ2 40, MTZ3 40, MTZ3 50, et MTZ3 63, il est recommandé d'utiliser du matériel en acier inoxydable A80.

Appareil débrochable : Vérification du montage des bornes de connexion sur l'appareil et les câbles et/ou des barres sur les bornes de connexion

Etape	Action	Action corrective
1	Vérifier le couple recommandé sur l'appareil : Sur MasterPacT MTZ1 : 13 N•m Sur MasterPacT MTZ2/MTZ3 : 17 N•m
2	Vérifier que les vis ne sont pas trop serrées : Régler la clé dynamométrique à 1 N•m sous la valeur recommandée, puis serrer les bornes de raccordement à cette valeur. Régler la clé dynamométrique à la valeur recommandée, puis serrer les bornes de raccordement à cette valeur.	S'il est impossible de serrer une vis à cette valeur, contacter votre technicien de maintenance Schneider Electric.
3	Vérifier l'état de la graisse sur les bornes internes de l'appareil.	En cas d'excès de graisse, la répartir uniformément sur la zone avec un petit pinceau. En cas d'absence de graisse ou de changement de couleur ou de texture de la graisse, contacter votre technicien de maintenance Schneider Electric.
4	Vérifier que la profondeur de pénétration des bornes internes dans les pinces (indiquée par la marque) est d'environ 5 mm.	Si la profondeur de pénétration est inférieure à 5 mm, contacter votre technicien de maintenance Schneider Electric.
5	Ouvrir manuellement les volets isolants supérieur et inférieur et vérifier la présence de graisse sur les pinces.	En cas d'excès de graisse, la répartir uniformément sur la zone avec un petit pinceau. En cas d'absence de graisse ou de changement de couleur ou de texture de la graisse, contacter votre technicien de maintenance Schneider Electric.
6	Débrancher les câbles client et/ou les barres de toutes les bornes de raccordement sur le châssis.	Aviser le client en cas de dommages aux câbles ou aux barres, constatés pendant la déconnexion.
7	Vérifier que les vis ne sont pas trop serrées : Régler la clé dynamométrique à 1 N•m sous la valeur recommandée, puis serrer les bornes de raccordement à cette valeur.	S'il est impossible de serrer une vis à cette valeur, contacter votre technicien de maintenance Schneider Electric.
8	Sans retirer les bornes client, serrer les bornes de raccordement à la valeur recommandée : Sur MasterPacT MTZ1 : 13 N•m Sur MasterPacT MTZ2/MTZ3 : 17 N•m	S'il est impossible de serrer une vis à cette valeur, contacter votre technicien de maintenance Schneider Electric.
9	Nettoyer les surfaces de contact de la barre et les bornes client, à l’aide d’un tampon abrasif neutre.	En cas de changement de couleur important, contacter votre technicien de maintenance Schneider Electric.
10	Nettoyer les surfaces de contact des cosses de câble à l'aide d'un tampon abrasif neutre.
11	Rebrancher les câbles et/ou les barres avec un nouveau jeu de boulons, d'écrous et de rondelles, puis les serrer au couple recommandé. NOTE: Le matériel de raccordement standard est en acier de classe 8.8 avec rondelles de contact. Pour MTZ2 40, MTZ3 40, MTZ3 50, et MTZ3 63, il est recommandé d'utiliser du matériel en acier inoxydable A80.

Montage des bornes sur l'appareil et valeur de serrage recommandée

Consultez la documentation suivante :

MasterPacT MTZ1 - Connecteurs - Instruction de service
MasterPacT MTZ2/MTZ3 - Connecteurs - Instruction de service

Couple de serrage recommandé pour les barres de raccordement

Le tableau suivant indique les couples de serrage à utiliser pour raccorder les jeux de barres (Cu ETP - Norme française NFA 51-100) au disjoncteur. Ces valeurs sont utilisées avec les jeux de barres en cuivre et les écrous et boulons en acier de classe 8.8. Les mêmes couples peuvent être utilisés avec des barres en aluminium de qualité AGS-T52 (norme française NFA 02-104 ou norme américaine H-35-1).

Ø (mm) Nominal	Ø (mm) Perçage	Couples de serrage (N•m) avec rondelles Grower ou plates	Couples de serrage (N•m) avec rondelles de contact ou cannelées
10	11	37,5	50

Ø (mm)

Nominal

Ø (mm)

Perçage

Couples de serrage (N•m) avec rondelles Grower ou plates

Couples de serrage (N•m) avec rondelles de contact ou cannelées

10

11

37,5

50