DOCA0172IT-18

Descrizione hardware

Panel Server Entry

Lato frontale

Lato inferiore

Lato superiore

       
   
  1. LED di stato Panel Server

  2. Pulsante multifunzione

  3. Codice QR per le informazioni sul prodotto (compreso codice dispositivo, credenziali per l’utilizzo in richieste sicure di Panel Server dalle applicazioni cloud)

  4. LED Ethernet 1: velocità

  5. LED Ethernet 2: attività

  6. Porta di comunicazione Ethernet

  7. Morsettiera di alimentazione

  8. Indirizzo MAC e numero di serie

Per informazioni sull’installazione di Panel Server Entry, vedere la scheda di istruzioni disponibile sul sito Web Schneider Electric: NNZ76760.

Panel Server Universal

Lato frontale

Lato inferiore

Lato posteriore

       

Lato superiore

 
  1. Morsettiera di alimentazione

  2. Morsettiera ingresso digitale (PAS600L)

  3. LED di stato Panel Server

  4. Pulsante multifunzione

  5. Codice QR per le informazioni sul prodotto (compreso codice dispositivo, credenziali per l’utilizzo in richieste sicure di Panel Server dalle applicazioni cloud)

  6. Porta di comunicazione RS485 Modbus

  7. LED Ethernet 1: velocità

  8. LED Ethernet 2: attività

  9. Porta antenna Wi-Fi esterna

  10. Porta di comunicazione Ethernet 1

  11. Porta di comunicazione Ethernet 2

  12. Collegamento di messa a terra

  13. Indirizzo MAC e numero di serie e versione hardware HW: V2.0 (solo per versione hardware 002.000.000)

  14. Porta antenna esterna IEEE 802.15.4 (solo per HW: V2.0 PAS600, PAS600L)

Per informazioni sull’installazione di Panel Server Universal, vedere la scheda di istruzioni disponibile sul sito Web Schneider Electric: GEX84977

Panel Server Universal Wired by Design

Lato frontale

Lato inferiore

Lato posteriore

       

Lato superiore

 
  1. Morsettiera di alimentazione

    (PAS600LWD)
  2. Morsettiera ingresso digitale (PAS600LWD)

  3. LED di stato Panel Server

  4. Pulsante multifunzione

  5. Codice QR per le informazioni sul prodotto (compreso codice dispositivo, credenziali per l’utilizzo in richieste sicure di Panel Server dalle applicazioni cloud)

  6. Porta di comunicazione RS485 Modbus

  7. LED Ethernet 1: velocità

  8. LED Ethernet 2: attività

  9. Porta di comunicazione Ethernet 1

  10. Porta di comunicazione Ethernet 2 (porta PoE per PAS600LWD)

  11. Collegamento di messa a terra

  12. Indirizzo MAC, numero di serie e versione hardware HW: V2.0

Per informazioni sull’installazione di Panel Server Universal Wired by Design, vedere la scheda di istruzioni disponibile sul sito Web Schneider Electric: PKR28607.

Panel Server Advanced

Lato frontale

Lato inferiore

Lato posteriore

       

Lato superiore

 
  1. Morsettiera di alimentazione (PAS800, PAS800L)

  2. Morsettiera ingresso digitale (PAS800L)

  3. LED di stato Panel Server

  4. Pulsante multifunzione

  5. Codice QR per le informazioni sul prodotto (compreso codice dispositivo, credenziali per l’utilizzo in richieste sicure di Panel Server dalle applicazioni cloud)

  6. Porta di comunicazione RS485 Modbus

  7. LED Ethernet 1: velocità

  8. LED Ethernet 2: attività

  9. Porta antenna Wi-Fi esterna

  10. Porta di comunicazione Ethernet 1

  11. Porta di comunicazione Ethernet 2 (porta PoE per PAS800P)

  12. Collegamento di messa a terra

  13. Indirizzo MAC, numero di serie e versione hardware HW: V2.0 (solo per versione hardware 002.000.000)

  14. Porta per antenna esterna IEEE 802.15.4 (PAS800, PAS800L)

Per informazioni sull'installazione di Panel Server Advanced, vedere le istruzioni d’uso disponibili sul sito Web di Schneider Electric: BQT54848.

Versione hardware

Il Panel Server esiste in due versioni hardware, a seconda del modello e della data di produzione, la versione hardware 001.000.000 e la versione hardware 002.000.000.

I seguenti modelli di EcoStruxure Panel Server sono rilasciati con la versione hardware 002.000.000 (HW: V02):

  • Modello PAS600PWD Wired by Design senza funzionalità di comunicazione wireless

  • Modello PAS600LWD Wired by Design senza funzionalità di comunicazione wireless

Alcuni modelli di Universal e Advanced EcoStruxure Panel Server esistono in due versioni hardware: 001.000.000 e 002.000.000 (HW: V02). Per Advanced EcoStruxure Panel Server, entrambe le versioni offrono le stesse capacità e funzionalità. Per PAS600 e PAS600L, la versione hardware 002.000.000 offre le funzioni seguenti in aggiunta a quelle della versione hardware 001.000.000:

  • Connettività Wi-Fi a 5 GHz

  • Porta per antenna esterna IEEE 802.15.4

Per identificare la versione hardware del Panel Server, utilizzare uno dei metodi seguenti:

  • Le informazioni stampate nella parte superiore del Panel Server:

    • Versione hardware 001.000.000: Indirizzo MAC e numero di serie

    • Versione hardware 002.000.000: indirizzo MAC, numero di serie e HW: V2.0

  • Nella pagina web Panel Server in uno dei seguenti percorsi:

    • Impostazioni > Informazioni generali > Identificazione > Revisione hardware

    • Manutenzione > Aggiornamento firmware > Revisione hardware

LED di stato Panel Server

Il LED indica la modalità di funzionamento di Panel Server.
Indicazione LED Descrizione
Panel Server spento.

Accensione in corso di Panel Server. Il sistema si avvia entro 2 minuti.

Panel Server in condizioni di funzionamento normale.

Malfunzionamento minore rilevato, Collegare al software Panel Server per la diagnostica.

Rilevato malfunzionamento grave. Il Panel Server deve essere sostituito.

Il punto di accesso Wi-Fi è disponibile per la connessione.

Connessione al punto di accesso Wi-Fi stabilita.

LED di stato Ethernet

La combinazione dei due LED di una porta RJ45 indica lo stato di comunicazione Ethernet di Panel Server.

LED Ethernet

Descrizione

LED 1: velocità

LED 2: attività

Nessuna comunicazione Ethernet

Comunicazione Ethernet 10 Mb attiva

Comunicazione Ethernet 100 Mb attiva

Pulsante multifunzione

Utilizzare il pulsante multifunzione per eseguire le seguenti funzioni:

  • Avviare la connessione utilizzando il punto di accesso Wi-Fi (tranne modelli Wired by Design)

  • Riavviare il Panel Server

  • Riportare il Panel Server alle impostazioni predefinite

Funzione Azione Stato LED Indicazione

Attivazione punto di accesso Wi-Fi

Premere il pulsante multifunzione per meno di 5 s

Blu lampeggiante

Il punto di accesso Wi-Fi del Panel Server è disponibile per la connessione.

Blu fisso

Connessione al punto di accesso Wi-Fi stabilita.

Arancione lampeggiante veloce

La connessione al punto di accesso Wi-Fi non è autorizzata.

Riavvio del Panel Server

Premere il pulsante multifunzione per 5-10 s

Arancione fisso

Panel Server è in fase di riavvio.

Verde fisso

Panel Server è in funzionamento normale dopo il riavvio.

Ripristino di Panel Server alle impostazioni predefinite

Premere il pulsante multifunzione per più di 10 s finché il LED arancione fisso inizia a lampeggiare rapidamente.

Arancione lampeggiante veloce

Viene avviato il ripristino alle impostazioni predefinite.

Confermare il ripristino delle predefinite premendo nuovamente il pulsante multifunzione entro 5 secondi.

Verde lampeggiante veloce

Il ripristino delle impostazioni predefinite è confermato.

Per annullare il ripristino delle impostazioni predefinite, attendere che il LED cambi colore.

Rosso lampeggiante veloce

Il ripristino delle impostazioni predefinite è annullato.

Attendere il riavvio completo di Panel Server.

Arancione fisso

Panel Server è in fase di avvio

Verde fisso

Panel Server è in funzionamento normale dopo il ripristino.

Codice QR

Quando il codice QR sul lato frontale di un Panel Server viene acquisito con uno smartphone connesso a Internet, viene visualizzata la pagina iniziale di Go2SE.

La pagina iniziale visualizza:

  • Informazioni su Panel Server

  • Un elenco di menu

Rilevamento manomissione

Un’etichetta di indicazione della manomissione consente di rilevare l’accesso fisico non autorizzato in Panel Server. Questa etichetta è di colore grigio chiaro con Schneider Electric scritto in nero.

La figura seguente illustra la posizione dell’etichetta di indicazione manomissione (A) applicata sul lato destro di Panel Server:

Prima di installare, utilizzare, eseguire interventi di assistenza o eseguire la manutenzione di EcoStruxure Panel Server, controllare l’integrità dell’etichetta di indicazione manomissione.

Porta per antenna Wi-Fi esterna

I dispositivi wireless esterni/antenna Wi-Fi opzionali possono essere collegati tramite la porta dell'antenna Wi-Fi:

  • Panel Server Universal (tranne modelli Wired by Design)

  • Panel Server Advanced

Collegare l’antenna esterna (codice prodotto PASA-ANT1) alla porta per antenna Wi-Fi nella parte inferiore di Panel Server e installare l’antenna sul pannello superiore del quadro.

Per informazioni sulla configurazione di Panel Server dopo aver installato l’antenna esterna, consultare Infrastruttura Wi-Fi.

Porta per antenna esterna IEEE 802.15.4

I dispositivi wireless esterni/antenna Wi-Fi opzionali possono essere collegati tramite la porta per antenna IEEE 802.15.4:

  • Panel Server Universal versione hardware 002.000.000 (tranne modelli Wired by Design)

  • Panel Server Advanced

Collegare l'antenna esterna (codice prodotto PASA-ANT1) alla porta per antenna IEEE 802.15.4 nella parte superiore di Panel Server Universal o Advanced e installare l'antenna sulla parte superiore del quadro.

Per informazioni sulla configurazione di Panel Server dopo aver installato l’antenna esterna, consultare Comunicazione IEEE 802.15.4.

Antenna Wi-Fi/Dispositivi wireless esterni Panel Server

Utilizzare i dispositivi wireless esterni/antenna Wi-Fi (riferimento PASA-ANT1) in casi specifici, ad esempio quando Panel Server Universal o Advanced è installato in un quadro con sportello e partizioni metalliche e alcuni dispositivi wireless sono collocati in un luogo diverso. L’antenna estende la rete wireless o Wi-Fi all’esterno del quadro elettrico.

Per informazioni sull'installazione dell'antenna esterna, vedere le istruzioni d’uso disponibili sul sito Web Schneider Electric: NNZ58425.

Per informazioni sulla comunicazione wireless nel sistema Panel Server, vedere DOCA0289•• Wireless Communication Architectures With EcoStruxure Panel Server - Guida alla progettazione.

QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.

Le informazioni sono state utili?