Aggiornamento del firmware

Panoramica

Il firmware del dispositivo TeSys Tera system e HMI può essere aggiornato utilizzando TeSys Tera DTM.

Il firmware può essere aggiornato nelle seguenti modalità:

• TeSys Tera system - modalità online

• DispositivoHMI - modalità offline

Aggiornamento firmware per dispositivo HMI

Il firmware del DispositivoHMI può essere aggiornato utilizzando il DTM in modalità offline.

Seguire i passaggi seguenti per aggiornare il firmware del Dispositivo HMI:

1. Nella barra dei menu, selezionare Device > Maintenance > Firmware Update.

   Risultato: viene visualizzata la finestra Firmware Update.

   

2. Selezionare Browse File per cercare e selezionare il file del pacchetto firmware dal PC come mostrato di seguito:

   

3. Selezionare Open.

4. Selezionare la porta utilizzando l’elenco a discesa Select Serial Port e selezionare Connect.

5. Un popup con le istruzioni Hold down the “Stop” and “Reset ” buttons on LTMTCUF while simultaneously powering on the LTMTCUF by connecting with LTMT. Then press OK viene visualizzato.

   Seguire le istruzioni riportate sul dispositivo HMI come mostrato.

6. Dopo aver eseguito la procedura sopra descritta, selezionare OK nel messaggio pop-up.

7. Selezionare Download.

   NOTA: l'aggiornamento del firmware richiede da 4 a 12 minuti.

8. Riavviare il dispositivo HMI.

   Risultato: Il firmware del dispositivo HMI è aggiornato.

Aggiornamento firmware di TeSys Tera System

Firmware del TeSys Tera system può essere aggiornato tramite una delle seguenti sorgenti:

• Server

• PC

Nella barra dei menu, selezionare Device > Maintenance > Firmware Update.

Risultato: viene visualizzata la finestra Firmware Update.

Aggiornamento del firmware dal server

Per aggiornare il firmware dal server, procedere come segue:

1. Nella finestra Firmware Update, selezionare Server nell’opzione Update Firmware From.

2. Selezionare il pacchetto firmware da Firmware Package List e selezionare Download.

   NOTA: L'aggiornamento del firmware delle varianti Ethernet di TeSys Tera system viene eseguito come caricamento completo del pacchetto. Non è possibile eseguire l'aggiornamento di singoli moduli.
   
   NOTA: Per velocizzare il processo di aggiornamento del firmware, selezionare la velocità di trasmissione più alta (115200) supportata dal dispositivo.

   Risultato: un messaggio di aggiornamento riuscito viene visualizzato nella parte inferiore della finestra Firmware Update.

Download del firmware nel PC

Selezionare l’icona per scaricare il pacchetto firmware e salvarlo sul PC.

Aggiornamento del firmware dal PC

Per aggiornare il firmware dal PC, procedere come segue:

1. Nella finestra Firmware Update, selezionare PC nella sezione.

2. Selezionare Browse Fileper cercare e selezionare il file del pacchetto firmware dal PC come mostrato di seguito:

   

3. Selezionare Open.

   Risultato: un messaggio di aggiornamento riuscito viene visualizzato nella parte inferiore della finestra Firmware Update.

4. In caso di aggiornamento non riuscito, viene visualizzata una finestra di dialogo Firmware Update Failed. Eseguire di nuovo la procedura sopra descritta per aggiornare il firmware.