DOCA0214ES–04

Siglas y terminología

Términos abreviados

Significado

Descripción

TSE

Equipo de conmutación de transferencia

Equipo automático de conmutación de transferencia que incluye todas las entradas de detección, supervisión y lógica de control necesarias para transferir operaciones.

ATSE

Equipo de conmutación de transferencia automática

RTSE

Equipo de conmutación de transferencia remota

Equipo de conmutación de transferencia de uso remoto

MTSE

Equipo de conmutación de transferencia manual

Equipo de conmutación de transferencia de uso manual

SI

Fuente I

Alimentación SI

SII

Fuente II

Alimentación SII

N

Normal

Alimentación normal

A

Alternativo

Alimentación alternativa

E

Emergencia

 

O

Posición OFF

Ambas alimentaciones están desconectadas.

TSE específico

Equipo de conmutación de transferencia específico

Posición dedicada de 2/3 diseñada según los requisitos del producto IEC 60947-6-1.

TSE derivado

Equipo de conmutación de transferencia derivado

Cumplimiento de los requisitos de otras normas de productos IEC 60947.

Transición abierta

Transferencia normal

Función de transferencia básica

Transición de fase

Transición de sincronización

Abrir transición pero detectar ángulo de fase al retransferir

Transición con retardo

Transición con retardo

Retardo programable para la posición del neutro

Transición próxima

Transición próxima

Transferencia de carga al colocar momentáneamente en paralelo ambas fuentes

Solapamiento del neutro

Transferencia con solapamiento del neutro

Si se lleva a cabo antes de separar, nunca se perderá el N.

Sensor de subtensión

 

Detecta la subtensión de la fuente de alimentación.

Sensor de sobretensión

 

Detecta la sobretensión de la fuente de alimentación.

Sensor de frecuencia

 

Detecta la frecuencia de la fuente de alimentación.

Sensor de desequilibrio de tensión

 

Detecta el equilibrio de la fuente de alimentación.

Sensor de rotación de fase

 

Detecta el ángulo de fase de la fuente de alimentación.

Pérdida del sensor monofásico

 

Detecta la fase de la fuente de alimentación.

T2

Temporización de transferencia

Retardo de transferencia

T4

Temporización de posición OFF

Retardo de posición de apagado central

T6

Temporización de retransferencia

Temporización de retransferencia

T7

Temporización de arranque del generador

Temporización de inicio del grupo electrógeno

T8

Temporización de desconexión de carga

Retardo de deslastrado

T9

Tempo. Enfriamiento Generador

Tempo. Enfriamiento Generador

T10

Tempo. de fallo del generador

Tempo. de fallo del generador

T13

Retardo de test en carga

Retardo de test en carga

T14

Retardo de test sin carga

Retardo de test sin carga

Modelos de fuente de alimentación

 

Conexión adicional de fuente de alimentación para el controlador

Retorno automático

 

Modo de trabajo para el controlador ATSE

Sin retorno

 

Modo de trabajo para el controlador ATSE

Retorno manual

 

Modo de trabajo para el controlador ATSE

Deslastrado

 

Señal del controlador ATSE para deslastrar la carga

Inhibición de transferencia

 

Anula las órdenes de transferencia.

Inicio de grupo electrógeno

 

Señal de inicio del grupo electrógeno desde el controlador

Protección contra incendios

 

Protege el ATSE cuando se recibe la señal de incendio.

Control remoto voluntario

 

Transferencia remota

Externa de 24 V CC

 

Alimentación externa para el controlador o la comunicación

QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.

¿Le ha resultado útil?