Siglas y terminología
Términos abreviados |
Significado |
Descripción |
---|---|---|
TSE |
Equipo de conmutación de transferencia |
Equipo automático de conmutación de transferencia que incluye todas las entradas de detección, supervisión y lógica de control necesarias para transferir operaciones. |
ATSE |
Equipo de conmutación de transferencia automática |
|
RTSE |
Equipo de conmutación de transferencia remota |
Equipo de conmutación de transferencia de uso remoto |
MTSE |
Equipo de conmutación de transferencia manual |
Equipo de conmutación de transferencia de uso manual |
SI |
Fuente I |
Alimentación SI |
SII |
Fuente II |
Alimentación SII |
N |
Normal |
Alimentación normal |
A |
Alternativo |
Alimentación alternativa |
E |
Emergencia |
|
O |
Posición OFF |
Ambas alimentaciones están desconectadas. |
TSE específico |
Equipo de conmutación de transferencia específico |
Posición dedicada de 2/3 diseñada según los requisitos del producto IEC 60947-6-1. |
TSE derivado |
Equipo de conmutación de transferencia derivado |
Cumplimiento de los requisitos de otras normas de productos IEC 60947. |
Transición abierta |
Transferencia normal |
Función de transferencia básica |
Transición de fase |
Transición de sincronización |
Abrir transición pero detectar ángulo de fase al retransferir |
Transición con retardo |
Transición con retardo |
Retardo programable para la posición del neutro |
Transición próxima |
Transición próxima |
Transferencia de carga al colocar momentáneamente en paralelo ambas fuentes |
Solapamiento del neutro |
Transferencia con solapamiento del neutro |
Si se lleva a cabo antes de separar, nunca se perderá el N. |
Sensor de subtensión |
Detecta la subtensión de la fuente de alimentación. |
|
Sensor de sobretensión |
Detecta la sobretensión de la fuente de alimentación. |
|
Sensor de frecuencia |
Detecta la frecuencia de la fuente de alimentación. |
|
Sensor de desequilibrio de tensión |
Detecta el equilibrio de la fuente de alimentación. |
|
Sensor de rotación de fase |
Detecta el ángulo de fase de la fuente de alimentación. |
|
Pérdida del sensor monofásico |
Detecta la fase de la fuente de alimentación. |
|
T2 |
Temporización de transferencia |
Retardo de transferencia |
T4 |
Temporización de posición OFF |
Retardo de posición de apagado central |
T6 |
Temporización de retransferencia |
Temporización de retransferencia |
T7 |
Temporización de arranque del generador |
Temporización de inicio del grupo electrógeno |
T8 |
Temporización de desconexión de carga |
Retardo de deslastrado |
T9 |
Tempo. Enfriamiento Generador |
Tempo. Enfriamiento Generador |
T10 |
Tempo. de fallo del generador |
Tempo. de fallo del generador |
T13 |
Retardo de test en carga |
Retardo de test en carga |
T14 |
Retardo de test sin carga |
Retardo de test sin carga |
Modelos de fuente de alimentación |
Conexión adicional de fuente de alimentación para el controlador |
|
Retorno automático |
Modo de trabajo para el controlador ATSE |
|
Sin retorno |
Modo de trabajo para el controlador ATSE |
|
Retorno manual |
Modo de trabajo para el controlador ATSE |
|
Deslastrado |
Señal del controlador ATSE para deslastrar la carga |
|
Inhibición de transferencia |
Anula las órdenes de transferencia. |
|
Inicio de grupo electrógeno |
Señal de inicio del grupo electrógeno desde el controlador |
|
Protección contra incendios |
Protege el ATSE cuando se recibe la señal de incendio. |
|
Control remoto voluntario |
Transferencia remota |
|
Externa de 24 V CC |
Alimentación externa para el controlador o la comunicación |