Acronymes et terminologie

TSE

Équipement de commutation de transfert

Équipement de commutation de transfert autonome, comprenant toutes les entrées de détection nécessaires, la surveillance et la logique de contrôle pour les opérations de transfert.

ATSE

Équipement de commutation de transfert automatique

RTSE

Équipement de commutation de transfert à distance

Équipement de commutation de transfert à distance

MTSE

Équipement de commutation de transfert manuel

Équipement de commutation de transfert manuel

SI

Source I

Alimentation SI

SII

Source II

Alimentation SII

N

Normale

Alimentation normale

A

Alternative

Alimentation alternative

E

Urgence

O

Position Off

Deux alimentations sont déconnectées

TSE spécifique

Équipement de commutation de transfert spécifique

Position 2/3 dédiée conçue conformément aux exigences de la norme CEI 60947-6-1

TSE dérivé

Équipement de commutation de transfert dérivé

Respect des exigences des autres normes CEI 60947

Transition ouverte

Transfert normal

Fonction de transfert de base

Transition en phase

Transition Sync

Transition ouverte mais détection de l'angle de phase lors du re-transfert

Transition temporisée

Transition de temporisation

Temporisation programmable pour la position neutre

Transition de fermeture

Transition de fermeture

Transfert de charge par mise en parallèle temporaire des deux sources

Chevauchement du neutre

Transfert avec chevauchement du neutre

À faire avant la disjonction pour ne jamais perdre N

Capteur de sous-tension

Détecter la sous-tension de la source d'alimentation

Détecteur de sur-tension

Détecter la sur-tension de la source d'alimentation

Capteur de fréquence

Détecter la fréquence de la source d'alimentation

Capteur de déséquilibre de tension

Détecter l'équilibre de la source d'alimentation

Capteur de rotation des phases

Détecter l'angle de phase de la source d'alimentation

Perte du capteur monophasé

Détecter la phase de la source d'alimentation

T2

Tempo. Transfert

Temporisation de transfert

T4

Tempo. Position Off

Temporisation position Off

T6

Tempo. Re-transfert

Temporisation de re-transfert

T7

Tempo. Démarrage Géné.

Temporisation de démarrage du générateur

T8

Tempo. Délestage

Temporisation de délestage

T9

Tempo. Refroidiss. Géné

Temporisation de refroidissement du générateur

T10

Temporisation échec géné

Temporisation d'échec du générateur

T13

Tempo. Test en charge

Temporisation de test en charge

T14

Tempo. test hors charge

Temporisation de test hors charge

Modèles d'alimentation

Connexion d'alimentation supplémentaire pour le contrôleur

Retour auto

Mode de fonctionnement du contrôleur ATSE

Pas de retour auto

Mode de fonctionnement du contrôleur ATSE

Retour en manuel

Mode de fonctionnement du contrôleur ATSE

Délestage

Signal du contrôleur ATSE déclenchant le délestage de la charge

Inhibition du transfert

Remplacer les ordres de transfert

Démarrage du générateur

Signal de démarrage du générateur, envoyé par le contrôleur

Protection incendie

Délestage de l'ATSE en cas de réception du signal d'incendie

Contrôle à distance volontaire

Transfert à distance

24 VCC externe

Alimentation externe du contrôleur/de la communication