Precauciones de seguridad

PELIGRO
peligro de descarga eléctrica, explosión o arco eléctrico Utilice el equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad para trabajos eléctricos. Consulte la norma 70E de NFPA o Z462 de CSA. Solo personal calificado debe instalar este equipo y hacerle mantenimiento. Realice estas tareas solo después de haber leído y comprendido todas las instrucciones de este boletín. Desenergice todas las fuentes de alimentación del equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro o fuera de él. Antes de realizar inspecciones visuales, pruebas y servicio de mantenimiento al equipo, desconecte todas las fuentes de energía eléctrica. Asuma que todos los circuitos están bajo tensión hasta que hayan sido completamente desconectados, probados y etiquetados. En particular, considere el diseño del sistema de alimentación y todas las fuentes de alimentación, incluida la posibilidad de retroalimentación. Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté desenergizado. Siga los procedimientos de bloqueo y etiquetado de acuerdo con los requisitos de la OSHA. Manipule este equipo con cuidado e instale, opere y préstele servicio de mantenimiento correctamente para que funcione de manera adecuada. Inspeccione detenidamente el área de trabajo y retire las herramientas o los objetos que hayan quedado dentro del equipo. Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de energizar este equipo. Todas las instrucciones de este manual fueron escritas asumiendo que el cliente ha adoptado estas medidas de precaución antes de prestar servicios de mantenimiento o de realizar una prueba. El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

PELIGRO

peligro de descarga eléctrica, explosión o arco eléctrico

Utilice el equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad para trabajos eléctricos. Consulte la norma 70E de NFPA o Z462 de CSA.
Solo personal calificado debe instalar este equipo y hacerle mantenimiento.
Realice estas tareas solo después de haber leído y comprendido todas las instrucciones de este boletín.
Desenergice todas las fuentes de alimentación del equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro o fuera de él.
Antes de realizar inspecciones visuales, pruebas y servicio de mantenimiento al equipo, desconecte todas las fuentes de energía eléctrica. Asuma que todos los circuitos están bajo tensión hasta que hayan sido completamente desconectados, probados y etiquetados. En particular, considere el diseño del sistema de alimentación y todas las fuentes de alimentación, incluida la posibilidad de retroalimentación.
Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté desenergizado.
Siga los procedimientos de bloqueo y etiquetado de acuerdo con los requisitos de la OSHA.
Manipule este equipo con cuidado e instale, opere y préstele servicio de mantenimiento correctamente para que funcione de manera adecuada.
Inspeccione detenidamente el área de trabajo y retire las herramientas o los objetos que hayan quedado dentro del equipo.
Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de energizar este equipo.
Todas las instrucciones de este manual fueron escritas asumiendo que el cliente ha adoptado estas medidas de precaución antes de prestar servicios de mantenimiento o de realizar una prueba.

El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA
COMPROMISO POTENCIAL DE LA DISPONIBILIDAD, LA INTEGRIDAD Y LA CONFIDENCIALIDAD DEL SISTEMA Cambie las contraseñas predeterminadas para ayudar a prevenir el acceso no autorizado a la información y la configuración del dispositivo. Desactive los puertos, los servicios y las cuentas predeterminadas que no se utilizan, cuando sea posible, para minimizar las rutas de ataques maliciosos. Proteja los dispositivos conectados en red con varias capas de ciberdefensa (tales como firewalls, segmentación de la red y detección y protección de intrusiones en la red). Utilice las mejores prácticas de ciberseguridad (por ejemplo: privilegios mínimos, separación de tareas) para ayudar a prevenir la exposición no autorizada, la pérdida, la modificación de datos y registros, la interrupción de los servicios o una operación involuntaria. El incumplimiento de estas instrucciones podría tener como resultado la muerte, lesiones graves o provocar daños en el equipo.

ADVERTENCIA

COMPROMISO POTENCIAL DE LA DISPONIBILIDAD, LA INTEGRIDAD Y LA CONFIDENCIALIDAD DEL SISTEMA

Cambie las contraseñas predeterminadas para ayudar a prevenir el acceso no autorizado a la información y la configuración del dispositivo.
Desactive los puertos, los servicios y las cuentas predeterminadas que no se utilizan, cuando sea posible, para minimizar las rutas de ataques maliciosos.
Proteja los dispositivos conectados en red con varias capas de ciberdefensa (tales como firewalls, segmentación de la red y detección y protección de intrusiones en la red).
Utilice las mejores prácticas de ciberseguridad (por ejemplo: privilegios mínimos, separación de tareas) para ayudar a prevenir la exposición no autorizada, la pérdida, la modificación de datos y registros, la interrupción de los servicios o una operación involuntaria.

El incumplimiento de estas instrucciones podría tener como resultado la muerte, lesiones graves o provocar daños en el equipo.

ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas (incluso compuestos de níquel), que son conocidos por el estado de California como causantes de cáncer, y bisfenol A (BPA), que es conocido por el estado de California como causante de defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov.