DOCA0102ES-12

Características de la medida

Presentación

En las siguientes tablas se indican las medidas disponibles y para cada medida:

  • Unidad

  • Rango de medición

  • Precisión

  • Intervalo de precisión

Corriente

Medición

Unidad

Rango

Precisión

Intervalo de precisión

  • Valores de las corrientes de fase en tiempo real I1, I2, I3

  • Valores máximos de las corrientes de fase I1 MÁX, I2 MÁX, I3 MÁX

  • Valor máximo de la corriente eficaz de las fases I1, I2, I3, IN

  • Valores máximos del máximo de corriente de fase

  • Valores mínimos de las corrientes de fase I1 MÍN, I2 MÍN, I3 MÍN

  • Valores mínimos del mínimo de corriente de fase

A

0(1)-20 In

+/-0,5 %

MTZ1: 40–(1600 x 1,2)

MTZ2: 40–(4000 x 1,2)

MTZ3: 80–(6300 x 1,2)

  • Valor de la corriente neutra en tiempo real IN(2)

  • Valor máximo de la corriente del neutro IN MÁX (2)

  • Valor mínimo de la corriente del neutro IN MÍN (2)

A

0(1)-20 In

+/-1 %

MTZ1: 40–(1600 x 1,2)

MTZ2: 40–(4000 x 1,2)

MTZ3: 80–(6300 x 1,2)

  • Valor de la corriente media en tiempo real Imed

  • Valor máximo de la corriente media Imed MÁX

  • Valor mínimo de la corriente media Imed MÍN

A

0(1)-20 In

+/-0,5 %

MTZ1: 40–(1600 x 1,2)

MTZ2: 40–(4000 x 1,2)

MTZ3: 80–(6300 x 1,2)

  • Valor de la corriente de defecto a tierra en tiempo real

  • Valor máximo de la corriente de defecto de tierra

  • Valor mínimo de la corriente de defecto de tierra

A

0–20 In

5 %

MTZ1: 40–(1600 x 1,2)

MTZ2: 40–(4000 x 1,2)

MTZ3: 80–(6300 x 1,2)

  • Valor de la corriente de diferencial en tiempo real (3)

  • Valor máximo de la corriente diferencial(3)

A

0–30 A

10 %

0,1–30 A

(1) Por debajo de la corriente medible más baja (4 A para MTZ1, 10 A para MTZ2/3), el valor es 0 A.

(2) Se aplica a interruptores automáticos tetrapolares o interruptores automáticos tripolares con ENCT cableado y configurado.

(3) Se aplica a la unidad de control MicroLogic 7.0 X .

Desequilibrio de corriente

Medición

Unidad

Rango

Precisión

Intervalo de precisión

  • Valores de los desequilibrios de corriente de fase en tiempo real I1 deseq, I2 deseq, I3 deseq

  • Valores máximos de 3 desequilibrios de corriente de l1 deseq MÁX, I2 deseq MÁX, I3 deseq MÁX

  • Valor máximo de 3 desequilibrios de corriente de fase

  • Valor máximo del máximo de 3 desequilibrios de corriente de fase

%

0-100 %

+/-5

0-100 %

NOTA: El rango de precisión es para el rango actual: 0,2–1,2 In.

Tensión

Medición

Unidad

Rango

Precisión

Intervalo de precisión

  • Valores de las tensiones entre fases en tiempo real V12, V23, V31

  • Valores máximos de las tensiones entre fases V12 MÁX, V23 MÁX, V31 MÁX

  • Valores mínimos de las tensiones entre fases V12 MÍN, V23 MÍN, V31 MÍN

V

0(1)-1.150 V

+/-0,5 %

208-690 x 1,2 V

  • Tensiones entre fase y neutro en tiempo real V1N, V2N, V3N(2)

  • Valores máximos de tensiones entre fase y neutro V1N MÁX, V2N MÁX, V3N MÁX (2)

  • Valores mínimos de tensiones entre fase y neutro V1N MÍN, V2N MÍN, V3N MÍN(2)

V

0(1)-660 V

+/-0,5 %

120-400 x 1,2 V

  • Tensión media entre fases en tiempo real Vmed LL

  • Tensión máxima media entre fases Vmed LL MÁX

  • Tensión mínima media entre fases Vmed LL MÍN

V

0(1)-1.150 V

+/-0,5 %

208-690 x 1,2 V

  • Tensión media entre fase y neutro en tiempo real Vmed LN(2)

  • Tensión máxima media entre fase y neutro Vmed LN MÁX(2)

  • Tensión mínima media entre fase y neutro Vmed LN MÍN(2)

V

0(1)-600 V

+/-0,5 %

120-400 x 1,2 V

(1) Por debajo de la tensión medible más baja (10 V) el valor es 0 V.

(2) Se aplica a interruptores automáticos tetrapolares o interruptores automáticos tripolares con ENVT cableado y configurado.

Desequilibrio de tensión

Medición

Unidad

Rango

Precisión

Intervalo de precisión

  • Desequilibrios de tensión entre fases en tiempo real V12deseq, V23deseq, V31deseq

  • Valores máximos de 3 desequilibrios de tensión entre fases V12deseq MÁX, V23deseq MÁX, V31deseq MÁX

  • Máximo de 3 desequilibrios de tensión entre fases en tiempo real

  • El valor máximo del máximo de 3 desequilibrios de tensión entre fases

%

0-100 %

+/-0,5

0-10 %

  • Desequilibrios de tensión entre fase y neutro en tiempo real V1Ndeseq, V2Ndeseq, V3Ndeseq(1)

  • Valores máximos de 3 desequilibrios de tensión entre fase y neutro V1Ndeseq MÁX, V2Ndeseq MÁX, V3Ndeseq MÁX(1)

  • Máximo de 3 desequilibrios de tensión entre fase y neutro en tiempo real(1)

  • Valor máximo del máximo de 3 desequilibrios de tensión entre fase y neutro(1)

%

0-100 %

+/-0,5

0-10 %

(1) Se aplica a interruptores automáticos tetrapolares o interruptores automáticos tripolares con ENVT cableado y configurado.

NOTA: El rango de precisión es para el rango de tensión: 208-690 x 1,2 V CA.

Potencia

Medición

Unidad

Rango

Precisión

Intervalo de precisión

  • Potencia activa en tiempo real para cada fase P1, P2, P3(1)

  • Valores máximos de la potencia activa para cada fase P1 MÁX, P2 MÁX, P3 MÁX(1)

  • Valores mínimos de la potencia activa para cada fase P1 MÍN, P2 MÍN, P3 MÍN(1)

kW

-16 000–+16 000 kW

+/-1 %

Consulte la NOTA siguiente

  • Potencia activa total en tiempo real Ptot

  • Valor máximo de la potencia activa total Ptot MÁX

  • Valor mínimo de la potencia activa total Ptot MÍN

kW

-16 000–+16 000 kW

+/-1 %

Consulte la NOTA siguiente

  • Potencia reactiva en tiempo real para cada fase Q1, Q2, Q3(1)

  • Valores máximos de la potencia reactiva para cada fase Q1 MÁX, Q2 MÁX, Q3 MÁX(1)

  • Valores mínimos de la potencia reactiva para cada fase Q1 MÍN, Q2 MÍN, Q3 MÍN(1)

kVAR

-16 000–+16 000 kW

+/-2 %

Consulte la NOTA siguiente

  • Potencia reactiva total en tiempo real Qtot

  • Valor máximo de la potencia reactiva total Qtot MÁX

  • Valor mínimo de la potencia reactiva total Qtot MÍN

kVAR

-16 000–+16 000 kW

+/-1 %

Consulte la NOTA siguiente

  • Potencia aparente en tiempo real para cada fase S1, S2, S3(1)

  • Valores máximos de las potencias aparentes por fase S1 MÁX, S2 MÁX, S3 MÁX(1)

  • Valores mínimos de las potencias aparentes por fase S1 MÍN, S2 MÍN, S3 MÍN(1)

kVA

-16 000–+16 000 kW

+/-1 %

Consulte la NOTA siguiente

  • Potencia aparente total en tiempo real Stot

  • Valor máximo de la potencia aparente total Stot MÁX

  • Valor mínimo de la potencia aparente total Stot MÍN

kVA

-16 000–+16 000 kW

+/-1 %

Consulte la NOTA siguiente

(1) Se aplica a interruptores automáticos tetrapolares o interruptores automáticos tripolares con ENVT cableado y configurado.

NOTA: La precisión del rango de medición de potencia conforme a IEC 61557-12 se define mediante valores de rango de corriente, tensión y factor de potencia.

Indicadores de funcionamiento

Medición

Unidad

Rango

Precisión

Intervalo de precisión

Cuadrante de funcionamiento

1, 2, 3, 4

Rotación de fase

123 o bien 132

Tipo de carga

capacitiva o inductiva

Factor de potencia PF y cos φ

Medición

Unidad

Rango

Precisión

Intervalo de precisión

  • Factor de potencia total en tiempo real PF

  • Valor máximo del factor de potencia PF MÁX total

  • Valor mínimo del factor de potencia PF MÍN total

-1,00–+1,00

+/-0,02

0,5 (i) - 0,8 (c)

  • Factores de potencia en tiempo real para cada fase PF1, PF2, PF3(1)

  • Factor de potencia máxima para cada fase PF1 MÁX, PF2 MÁX, PF3 MÁX(1)

  • Factor de potencia mínimo para cada fase PF1 MÍN, PF2 MÍN, PF3 MÍN(1)

-1,00–+1,00

+/-0,02

0,5 (i) - 0,8 (c)

  • cos φ total en tiempo real

  • MÁX cos φ máximo

  • MÍN cos φ mínimo

-1,00–+1,00

+/-0,02

0,5 (i) - 0,8 (c)

  • cos φ en tiempo real para cada fase cos φ 1, cos φ 2, cos φ 3(1)

  • cos φ máximo para cada fase cos φ 1 MÁX, cos φ 2 MÁX, cos φ 3MÁX(1)

  • cos φ mínimo para cada fase cos φ 1 MÍN, cos φ 2 MÍN, cos φ 3 MÍN(1)

-1,00–+1,00

+/-0,02

0,5 (i) - 0,8 (c)

(1) Se aplica a interruptores automáticos tetrapolares o interruptores automáticos tripolares con ENVT cableado y configurado.

NOTA: La precisión del rango de medición del factor de potencia conforme a IEC 61557-12 se define mediante valores de rango de corriente y tensión.

Distorsión armónica total comparada con el (THD) fundamental de las corrientes y las tensiones

Las distorsiones armónicas totales se calculan con armónicos hasta el rango 15.

Medición

Unidad

Rango

Precisión

Intervalo de precisión

  • Distorsión armónica total en tiempo real (THD) de la corriente para cada fase THD (I1), THD(I2), THD(I3)

%

0-1000 %

+/-1,5

0-100 %

cuando I > 80 A

  • Distorsión armónica total en tiempo real (THD) de la corriente neutra THD(IN)(1)

  • Valor máximo de la distorsión armónica total (THD) de la corriente neutra THD(IN) MÁX(1)

  • Valor mínimo de la distorsión armónica total (THD) de la corriente neutra THD(IN) MÍN(1)

%

0-1000 %

+/-1,5 x THD/100

100-200 %

  • Distorsión armónica total en tiempo real (THD) de la tensión entre fases THD(V12), THD(V23), THD(V31)

%

0-1000 %

+/-0,6

0–20 %

cuando V > 208 V

  • Distorsión armónica total en tiempo real (THD) de la tensión entre fase y neutro THD(V1N), THD(V2N), THD(V3N)(1)

%

0-1000 %

+/-0,6

0–20 %

cuando V > 120 V

  • Distorsión armónica total media en tiempo real (THD) de las 3 corrientes de fase

  • Valor máximo de la distorsión armónica total media (THD) de las 3 corrientes de fase

  • Valor mínimo de la distorsión armónica total media (THD) de las 3 corrientes de fase

%

0-1000 %

+/-1,5

0-100 %

cuando I > 80 A

  • Distorsión armónica total media en tiempo real (THD) de las 3 tensiones entre fases

  • Valor máximo de la distorsión armónica total media (THD) de las 3 tensiones entre fases

  • Valor mínimo de la distorsión armónica total media (THD) de las 3 tensiones entre fases

%

0-1000 %

+/-0,6

0–20 %

cuando V > 208 V

  • Distorsión armónica total media en tiempo real (THD) de las 3 tensiones entre fase y neutro(1)

  • Valor máximo de la distorsión armónica total media (THD) de las 3 tensiones entre fase y neutro(1)

  • Valor mínimo de la distorsión armónica total media (THD) de las 3 tensiones entre fase y neutro(1)

%

0-1000 %

+/-0,6

0–20 %

cuando V > 120 V

(1) Se aplica a interruptores automáticos tetrapolares o interruptores automáticos tripolares con ENVT cableado y configurado.

Distorsión armónica total comparada con el valor eficaz (THD-R) de las corrientes y las tensiones

Medición

Unidad

Rango

Precisión

Intervalo de precisión

  • Distorsión armónica total en tiempo real (THD-R) de la corriente para cada fase THD-R(I1), THD-R(I2), THD-R(I3)

  • Distorsión armónica total en tiempo real (THD-R) de la corriente neutra THD-R(IN)(1)

  • Valor máximo de la distorsión armónica total (THD-R) de la corriente neutra THD-R(IN) MÁX(1)

  • Valor mínimo de la distorsión armónica total (THD-R) de la corriente neutra THD-R(IN) MÍN(1)

%

0-100 %

+/-1,5 x THD/100

0-100 %

  • Distorsión armónica total (THD-R) en tiempo real de la tensión entre fases THD-R(V12), THD-R(V23), THD-R(V31)

%

0-100 %

+/-0,6

0–20 %

cuando V > 208 V

  • Distorsión armónica total en tiempo real (THD-R) de la tensión entre fase y neutro THD-R(V1N), THD-R(V2N), THD-R(V3N(1)

%

0-100 %

+/-0,6

0–20 %

cuando V > 120 V

  • Distorsión armónica total media en tiempo real (THD-R) de las 3 corrientes de fase

  • Valor máximo de la distorsión armónica total media (THD-R) de las 3 corrientes de fase

  • Valor mínimo de la distorsión armónica total media (THD-R) de las 3 corrientes de fase

%

0-100 %

+/-1,5 x THD/100

0-100 %

  • Distorsión armónica total media en tiempo real (THD-R) de las 3 tensiones entre fases

  • Valor máximo de la distorsión armónica total media (THD-R) de las 3 tensiones entre fases

  • Valor mínimo de la distorsión armónica total media (THD-R) de las 3 tensiones entre fases

%

0-100 %

+/-0,6

0–20 %

cuando V > 208 V

  • Distorsión armónica total media en tiempo real (THD-R) de las 3 tensiones entre fase y neutro(1)

  • Valor máximo de la distorsión armónica total media (THD-R) de las 3 tensiones entre fase y neutro(1)

  • Valor mínimo de la distorsión armónica total media (THD-R) de las 3 tensiones entre fase y neutro(1)

%

0-100 %

+/-0,6

0–20 %

cuando V > 120 V

(1) Se aplica a interruptores automáticos tetrapolares o interruptores automáticos tripolares con ENVT cableado y configurado.

Frecuencia

Medición

Unidad

Rango

Precisión

Intervalo de precisión

  • Frecuencia

  • Frecuencia máxima

  • Frecuencia mínima

Hz

40–70 Hz

+/-0,2 %

45-65 Hz

Valores pico y demanda de corriente

Medición

Unidad

Rango

Precisión

Intervalo de precisión

  • Valores de demanda de corriente de fase (I1, I2, I3, Iavg)

  • Valores de demanda de corriente pico de fase (I1, I2, I3, Iavg)

A

0–20 In

+/-1 %

0.2–1.2 In

  • Valor de demanda de corriente en el neutro (IN)(1)

  • Valor de demanda de corriente pico en el neutro (IN)(1)

A

0–20 In

+/-1 %

0.2–1.2 In

(1) Se aplica a interruptores automáticos tetrapolares o interruptores automáticos tripolares con ENCT cableado y configurado.

Valores pico y demanda de potencia

Medición

Unidad

Rango

Precisión

Intervalo de precisión

  • Valor de demanda (P dmd) de la potencia activa total (Ptot)

  • Valor de demanda pico (P dmd máx) de la potencia activa total (Ptot)

kW

-16 000–+16 000 kW

+/-1 %

De -10 000 a 2 kW,

de 2 a 10 000 kW

  • Valor de demanda (Q dmd) de la potencia reactiva total (Qtot)

  • Valor de demanda pico (Q dmd máx) de la potencia reactiva total (Qtot)

kVAR

De -16 000 a

+16 000 kVAR

+/-1 %

De -10 000 a -2 kVAR,

de 2 a 10 000 kVAR

  • Valor de demanda (S dmd) de la potencia aparente total (Stot)

  • Valor de demanda pico (S dmd máx) de la potencia aparente total (Stot)

kVA

0–16,000 kVA

+/-1 %

2–10,000 kVA

NOTA: La precisión es para:
  • Rango de corriente: 0,1-1,2 In

  • Intervalo de tensión: 165-830 V CA

  • Intervalo de cos φ: –1 a –0,5 y 0,5 a 1

Medidores de energía reiniciables

Medición

Unidad

Rango

Precisión

Intervalo de precisión

Valor de la energía activa total Ep

kWh

De -10 000 000 a +10 000 000 kWh

+/-1 %

Consulte la NOTA siguiente

Valores de energía activa total Epentregada y Eprecibida

kWh

De -10 000 000 a +10 000 000 kWh

+/-1 %

Consulte la NOTA siguiente

Valor de energía reactiva total Eq

kVARh

De -10 000 000 a +10 000 000 kVARh

+/-2 %

Consulte la NOTA siguiente

Valores de energía reactiva total Eqentregada y Eqrecibida

kVARh

De -10 000 000 a +10 000 000 kVARh

+/-2 %

Consulte la NOTA siguiente

Energía aparente Es

kVAh

De -10 000 000 a +10 000 000 kVAh

+/-1 %

Consulte la NOTA siguiente

NOTA: La precisión del rango de medición de energía conforme a IEC 61557-12 se define mediante valores de rango de corriente, tensión y factor de potencia.

Medidores de energía no reiniciables

Medición

Unidad

Rango

Precisión

Intervalo de precisión

Valor de la energía activa total Ep

kWh

De -10 000 000 a +10 000 000 kWh

+/-1 %

Consulte la NOTA siguiente

Valores de energía activa total Epentregada y Eprecibida

kWh

De -10 000 000 a +10 000 000 kWh

+/-1 %

Consulte la NOTA siguiente

Valor de energía reactiva total Eq

kVARh

De -10 000 000 a +10 000 000 kVARh

+/-2 %

Consulte la NOTA siguiente

Valores de energía reactiva total Eqentregada y Eqrecibida

kVARh

De -10 000 000 a +10 000 000 kVARh

+/-2 %

Consulte la NOTA siguiente

Energía aparente Es

kVAh

De -10 000 000 a +10 000 000 kVAh

+/-1 %

Consulte la NOTA siguiente

NOTA: La precisión del rango de medición de energía conforme a IEC 61557-12 se define mediante valores de rango de corriente, tensión y factor de potencia.
QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.

¿Le ha resultado útil?